EL CACHE - traduction en Français

• cache

Exemples d'utilisation de El cache en Espagnol et leurs traductions en Français

Aseos públicos cercanos Hay baños públicos a lo largo de la carretera o en las proximidades del cache.
Toilettes publiques à proximité Il y a des toilettes publiques le long du chemin ou près de la cache.

contacta con el propietario del cache y sugiérele esta página.
veuillez contacter le propriétaire de la cache et suggérez lui le site.

similar cerca del cache.
un arrangement similaire près de la cache.

La información es obtenida desde el cache local o está cargada desde un archivo SmartWhois.
l'information est obtenue de la cache locale ou est chargée d'une archive SmartWhois.

Hay un pequeño retraso(se llena el Cache) antes de la reproducción del vídeo.
Le logiciel cause un court retardement(remplissage du cache) avant de lancer la lecture.

Teléfono Público en las cercanias Hay teléfonos públicos en la carretera o en las proximidades del cache.
Téléphone public à proximité Il y a un téléphone public le long du chemin ou près de la cache.

sitios web, el cache del sistema de empaquetado,etc.
les sites web, le cache du système des paquets, etc.

similar cerca del cache.
un arrangement similaire près de la cache.

Hay un sello en el cache para estamparlo en su libro de registro personal,
Il y a un tampon dans le cache pour tamponner votre logbook personnel

es un cache valido o false si el cache expiró o no existe.
le cache est valide ou false si le cache a expiré ou n'existe pas.

com inmediatamente y ordenando que limpiaran el cache lo antes posible.
d'effacer aussi les informations stockées en cache le plus rapidement possible.

DELETE hecha en Post, el cache de esa vista es borrado,
DELETE sur Post, le cache de cette vue est nettoyé,

También proporciona información sobre la cache L1 y L2.
Il nous informe également sur les caches L1 et L2.

El tamaño de la cache determina la rapidez con que Krusader puede mostrar el contenido de este panel.
La taille du cache d'icônes a une influence sur la rapidité d'affichage d'un panneau.

Nota: en lugar de instalar el mSATA en el Puerto de la cache interna, los SSD pueden ser instalados en la bandeja del disco duro.
Remarque: plutôt que d'installer le mSATA dans le port de cache interne, les SSD peuvent être installés dans une baie de disque dur.

nonenotnull Esto sólo desactiva la Cache de Sesión de interproceso/global.
nonenotnull Cette valeur désactive tout cache de session global et inter-processus.

en el primer caso la DTD se guardará en la cache para acelerar los análisis ulteriores.
dans le premier cas la DTD sera mise en cache pour accélérer les analyses ultérieures.

Si no haces eso, se usará la configuración por defecto cuando se lea la clave de la cache.
Si vous ne faites pas cela, les paramètres par défaut seront utilisés quand la clé de cache est lue.

un mástil a proa y el cachito de vela que el señor Smith nos hará un día,
un mât sur l'avant, et un bout de voile que M Smith nous fabriquera un jour,

Inicialmente, los archivos que deben guardarse en la memoria principal se guardan temporalmente en el CACHE.
Initialement, les fichiers à enregistrer sur la mémoire principale sont temporairement enregistrés sur le CACHE.