FALLES - traduction en Français

• échouer
• rate
• rater

Exemples d'utilisation de Falles en Espagnol et leurs traductions en Français

Es importante que no falles.
Tu ne dois pas décevoir.

No nos falles.
Nous laisse pas tomber.

Vamos, Phoebe, no me falles.
Allez, Phoebe, ne me déçois pas.

No me falles.
Ne me déçois pas.

por favor no falles.
s'il vous plaît, ne me ratez pas.

Esta vez, Ixta… no me falles.
Cette fois-ci, Ixta… Ne me déçois pas.

Si es un"Jerry", no falles.
Si c'est un Boche, le loupe pas!

No me falles.
Me laisse pas tomber.

Vamos, cariño, no me falles.
Allez, ma poule, me lâche pas.

No nos falles.
Tâche de pas nous décevoir.

No me falles. No te ahogues!
Ne coule pas… me lâche pas!

Y no me falles.
Et ne me déçois pas.

Recuerda que sólo puedes disparar una vez,… así que no falles.
Je te rappelle que tu peux faire feu qu'une fois,… donc ne te loupe pas.

Pero no me falles.
Mais ne me déçois pas.

Pero cuando falles tienes esto.
Mais si vous vous ratez… Tu auras ça.

No me falles, amigo mío.
Ne m'abandonne pas mon pote.

Será mejor que no me falles, cabeza hueca.
Tu n'as pas intérêt à me décevoir, cervelle de piaf.

No me falles, Robert.
Ne me laisse pas tomber, Robert.

No me falles, Karev.
Ne me décevez pas, Karev.

No me falles, Tom.
Ne me déçois pas, Tom.