GRIMALDI - traduction en Français

• grimaldi

Exemples d'utilisation de Grimaldi en Espagnol et leurs traductions en Français

El grupo Grimaldi conecta incluso regularmente la Septentrional Europa con el África occidental con tres servicios regulares empleando una flota de más allá de 20 barcos avec-ro/multipurpose para el transporte de transitables,
Le groupe Grimaldi relie même régulièrement le Nord Europe avec l'Afrique occidentale avec trois services réguliers en employant une flotte d'au-delà de 20 bateaux avec-ro/multipurpose pour le transport de carrossables,

en las próximas semanas Grimaldi apoyará a estos dos barcos ro-pax una unidad ro-ro de la clase" Eurocargo" para satisfacer las exigencias de la clientela buque de carga.
accomplissent en huit heures, dans les semaines prochaines Grimaldi appuiera à ces deux bateaux ro-pax une unité ro-ro de la classe«Eurocargo» pour satisfaire les exigences de la clientèle cargo.

La creación de la nueva terminal de Barcelona- dijo Emanuele Grimaldi, director ejecutivo de la compañía naviera italiana- demuestra una voluntad por parte de nuestro grupo,
La création du nouveau terminal à Barcelone- a déclaré Emanuele Grimaldi, PDG de la compagnie maritime italienne- démontre une volonté de la part de notre groupe,

hacer de modo que incluso gracias a Grimaldi la ciudad de Barcelona se abra al puerto así como el puerto se abre a la ciudad.
même merci à Grimaldi la ville de Barcelone s'ouvre au port ainsi comme le port s'ouvre à la ville».

hasta la exposición“Jours de cirque”, el Grimaldi Forum es una galería permanente.
à l'exposition" Jours de cirque", le Grimaldi Forum est une galerie permanente.

la compañía formada por los armadores Aponte, Grimaldi y honrado con el objetivo de adquirir Tirrenia.
la société formée par les armateurs Aponte, Grimaldi et Honoré dans le but d'acquérir Tirrenia.

Grimaldi Euromed a Ancona Patras Italia Grecia Ancona Igoumenitsa Italia Grecia Patras Ancona Grecia Italia Igoumenitsa Ancona Grecia Italia Haga clic a los itinerarios para precios,
Bateaux de Grimaldi Euromed Ancône Patras Italie Grèce Ancône Igoumenitsa Italie Grèce Patras Ancône Grèce Italie Igoumenitsa Ancône Grèce Italie Cliquez sur les itinéraires de Grimaldi Euromed pour les prix,

los fascistas irrumpieron en su tienda, Grimaldi trató en vano de destruir la lista de las contribuciones hechas por los miembros de la célula clandestina,
les fascistes descendirent dans la boutique de Grimaldi, il essaya en vain de détruire une liste des contributions faites par les membres de la cellule clandestine,

Las naves de Grimaldi Euromed le ofrecen facilidades ideales para sus necesidades profesionales.
A Grimaldi Euromed nous trouvons aussi des solutions pour vos besoins de travail.

Grimaldi Euromed- Servicios de Autobuses Oficina de embarcación y Terminal de Autobús de Grimaldi Euromed Para los que viajen sin coche, Grimaldi Euromed ofrece transporte de
Grimaldi Euromed- Services d'Autobus Bureau des Passagers de Grimaldi Euromed& Terminal des Bus Pour les passagers voyageant sans leur véhicule,

Grimaldi Lines a Brindisi Patras Italia Grecia Brindisi Igoumenitsa Italia Grecia Patras Brindisi Grecia Italia Igoumenitsa Brindisi Grecia Italia Haga clic a los itinerarios para precios,
Bateaux de Grimaldi Lines Brindisi Patras Italie Grèce Brindisi Igoumenitsa Italie Grèce Patras Brindisi Grèce Italie Igoumenitsa Brindisi Grèce Italie Cliquez sur les itinéraires de Grimaldi Lines pour les prix,

Reserve ahora VÁLIDO 2018 20% GRIMALDI EUROMED-GRIMALDI LINES descuento• Válido para todas las rutas que ofrece Grimaldi Euromed para pasajeros
Réservez VALABLE 2018 30% de réduction GRIMALDI EUROMED-GRIMALDI LINES• Valable sur toutes les lignes proposées par Grimaldi Euromed pour les passagers

El acogedor Hotel Le Grimaldi está situado en una posición muy céntrica en Niza,
Le confortable hôtel Le Grimaldi est situé dans un emplacement très central à Nice,

Términos& Condiciones• Válido para todas las rutas que ofrece Grimaldi Euromed para pasajeros
Réglement• Valable sur toutes les lignes proposées par Grimaldi Euromed pour les passagers

El 28 de abril de 1647, se celebró en su interior una de las fiestas más lujosas nunca vistas en Paris, en honor a Honoré II Grimaldi, Príncipe de Mónaco, que se encontraba de visita en la ciudad.
Le 28 avril 1647, une des fêtes les plus somptueuses fut donnée à l'hôtel de Chavigny en l'honneur du passage à Paris d'Honoré II de Grimaldi, Prince de Monaco.

Los especialistas en medicina antienvejecimiento se darán cita en el Grimaldi Forum de Montecarlo, del 8 al 10 de abril, bajo el Alto Patronazgo de Su Alteza Serenà sima el Prà ncipe Alberto II de Mónaco.
La médecine anti-age se réunira de nouveau du 8 au 10 Avril 2010, à Monte-Carlo, sous le Haut Patronage de S.A.S. Le Prince Albert II de Monaco au Grimaldi Forum.

La consagración de la Primavera" representada en el Grimaldi Forum con la coreografía de Maurice Béjart. Abajo la Orquesta Filarmónica de Monte-Carlo dirigida por Yakov Kreizberg.
Les Ballets de Monte-Carlo. Représentation au Grimaldi Forum de" La Sacre du Printemps" par le chorégraphe Maurice Béjart.

una sepultura doble, llamada de los"Negroides de los Grimaldi" Grotta dei Bambini,
sépulture double dites des«Négroïdes de Grimaldi» Foyers H-G,

El décimo período extraordinario de sesiones del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente(PNUMA)/Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial se celebró e el Foro Grimaldi en el Principado de Mónaco, del 20 al 22 de febrero de 2008.
La dixième session extraordinaire du Conseil d'administration/Forum ministériel mondial sur l'environnement du Programme des Nations Unies pour l'environnement(PNUE) s'est déroulée au Grimaldi Forum dans la Principauté de Monaco, du 20 au 22 févier 2008.

navegación, Finaval, Marnavi, Grimaldi, GNV, y 6° departamento.
de Marnavi, de Grimaldi, GNV et du Quartier général Général 6° Rayon et de Marina Militare.