HIBERNACIÓN - traduction en Français

hibernation
hibernación
hibernar
hibernacion
invernada
stase
estasis
éxtasis
hibernación
éstasis
estancamiento
extasis
hiberner
hibernar
hibernación
hivernage
invernada
invierno
hibernación
invernaje
invernación
invernales
veille
víspera
día anterior
vela
día
garantiza
vigilancia
asegura
vigilia
noche anterior
cuida
cryo-sommeil

Exemples d'utilisation de Hibernación en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
AI sexto miembro de la tripulación no le atañen los problemas de la hibernación.
Le 6e membre de"Discovery" n'était pas concerné par l'hibernation.
No crees que haya una manera de regresar a la hibernación.
Il n'y a aucun moyen de retourner en hibernation.
Podría haber otro Hibernación en la bodega de carga.
Il pourrait y avoir un autre machine d'hibernation en soute.
Es capaz de quedarse en invernadero todo el año hibernación de crisálidas.
II est capable de rester en serre toute l'année hivernation des chrysalides.
Eso es como hibernación.
C'est comme en hibernation.
Fallas de energía, terremotos… nada afectará su hibernación suspendida.
Coupures de courant, tremblements de terre… rien ne viendra perturber votre sommeil en suspension.
También es una zona de reproducción e hibernación para aves.
Il s'agit également d'une aire de reproduction et d'hivernage pour les oiseaux.
Conseguir el barco de la hibernación.
Obtenir le bateau hors de l'hibernation.
la estancia en hibernación.
rester en veille prolongée.
Para revitalizar un órgano no hay que someterlo a hibernación.
Pour revitaliser un organe, la solution ne consiste pas à le mettre en sommeil.
volverán a la hibernación.
vous retournerez en hibernation.
Estoy entrando en la sala de hibernación.
J'entre dans la salle d'apesanteur.
Es hora de que vuelva a su hibernación.
Il est temps pour lui de retourner en hibernation.
Y usted tiene sus habitaciones hibernación.
Et vous avez vos chambres d'hibernation.
Reacción normal después de la hibernación.
Une réaction typique de post-hibernation.
A bordo la computadora supervisaba la hibernación artificial de los pasajeros.
À bord, l'ordinateur surveillait l'hibernation artificielle des passagers.
Es el primer primate tropical para el cual se ha demostrado su hibernación.
Il est le premier primate tropical chez lequel on ait démontré une hibernation.
La brumación no debe confundirse con la hibernación.
Ce trouble ne doit pas être confondu avec l'hypersexualité.
En lo profundo del bosque, los zorros otoñales parecen salir de la hibernación y empiezan merodeando entre las primera hojas que cubren el suelo.
Au fond des bois les renards automnaux semble sortir de leur hibernation et commence a rôder sous les premières feuilles mortes qui jonche le sol.
Algunos se despiertan de su hibernación y otros salen del huevo. Artis en ÁmsterdamComo por ejemplo en Artis,
Certains sortent de leur hibernation et d'autres d'un œuf. Artis AmsterdamPar exemple à Artis à Amsterdam,
Résultats: 263, Temps: 0.107

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français