IMPLACABLE - traduction en Français

• implacable
• impitoyable
• sans pitié
• sans relâche
• incessant
• acharné
• incessante
• implacablement
• inexorable
• impitoyablement
• acharnée
• implacables
• incessantes
• impitoyables

Exemples d'utilisation de Implacable en Espagnol et leurs traductions en Français

Era implacable.
Il était acharné.

los años patético de implacable.
des années pathétique d'incessantes.

Estamos en este proceso milenario Implacable.
On est dans ce travail millénaire,… incessant.

Ella es implacable.
Elle est acharnée.

El juego en el que está entrando… es brutal e implacable.
Le jeu dans lequel il entre est brutal et sans pitié.

Yo diría implacable.
Je dirais acharné.

Así que hay algunos de nosotros que son amargo e implacable.
Donc, il y a certains d'entre nous qui sont amers et impitoyables.

¡Es implacable!
C'est incessant!

Era implacable.
Elle était acharnée.

Coulson no hubiera sido tan implacable en su búsqueda de tecnología alienígena.
Si l'Agent Coulson n'était pas si acharné dans sa quête d'objets alien.

Clu era implacable.
Clu était incessant.

Una de enfermedad tanto mental como física e implacable codicia.
L'histoire d'une maladie, mentale et physique, et d'une avidité acharnée.

Sabe, para ser cura, es bastante implacable.
Vous savez, vous êtes plutôt acharné pour un prêtre.

Sí, es implacable.
C'est une acharnée.

este personaje de Garfinkle es implacable.
ce Garfinkle est un acharné.

¿Por qué es tan implacable?
Pourquoi est-il si acharné?

Implacable, te vuelves contra mí; con el poder de tu brazo me atacas.
Tu deviens cruel contre moi, tu me combats avec la force de ta main.

Viaje tranquilo, velocidad implacable de principio a fin.
Conduite en douceur, vitesse impeccable du début à la fin.

Es implacable, capaz de todo.
C'est une brute. ll est capable de tout.

Él es joven, enérgico, implacable, un líder nato… en un momento en el que lo necesitamos.
II estjeune, énergique, féroce. C'est le chef qu'il nous faut.