Exemples d'utilisation de Imploro en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les imploro que evitar espíritus,
Y yo le imploro a usted que quisiera representarme a mí mismo.
Te lo imploro, no es necesario!
Je t'en supplie, ne fais pas ça!Le imploro resolver esto sin matar a nadie más.
Te lo imploro, Thomas.
Te imploro que pares por tu propio bien.
Je vous en conjure. Veuillez arrêter. Pour votre bien.Le imploro humildemente su perdón por invadir sus dominios.
Je vous demande humblement pardon pour avoir pénétré dans votre domaine.Sé fuerte, te lo imploro, si no, me veré forzado a contenerte.
Sois fort, je t'en conjure. Ou je serai forcé de t'arrêter.Imploro de rodillas mi perdón.
Implore à genoux mon pardon.Así, imploro que abandonemos el terreno resbaladizo de estas decisiones.
Le imploro que sea extremadamente discreto.
Le imploro que se case conmigo, pero se niega.
Je la supplie de m'épouser, mais elle ne veut pas.Le imploro no siga la misma ruta.
Je vous supplie de ne pas les suivre dans cette voie.Le imploro que no abandone a mi país.
Je vous en implore: n'abandonnez pas mon pays.Le imploro para permanecer con mí durante el ritual.
Je t'implore pour rester avec moi pendant le rituel.Y yo te imploro… que mires el bien, Martín.
Je vous adjure de regarder le bien, Martin.Te lo imploro. Haré lo que tú me pidas.
Te lo imploro, sálvala!
Je vous en supplie, protégez-la!Le imploro que me perdone.
Je vous implore de me pardonner.Les imploro a que encuentren el tiempo necesario para leer esta obra.
Je vous implore de trouver le temps de lire son travail.
