JAVA OCCIDENTAL - traduction en Français

• java ouest
• java occidental
• java-ouest
• java occidentale

Exemples d'utilisation de Java occidental en Espagnol et leurs traductions en Français

Tampoco mencionó el ataque en la comunidad de Ahmadiyyah en Java occidental a manos del Frente de Defensores Islámicos, un grupo extremista
Il n'a pas non plus mentionné les attaques contre les Ahmadis, à Java Ouest, menées par le Front des défenseurs islamiques,

la Yayasan Padalangan de Java Occidental Fundación Dalang.
Yayasan Padalangan(Dalang Fondation) de Java occidental.

La Regencia de Musi Banyuasin, en Sumatra Meridional, e Indramayu, en Java Occidental, han superado el requisito constitucional estableciendo una asignación presupuestaria de más del 20% para educación.
La municipalité de Musi Banyuasin dans la province de Sumatra sud et celle de l'Indramayu à Java ouest ont dépassé le niveau requis au plan constitutionnel en allouant plus de 20% du budget à l'éducation.

economía de Cibunar-Sukapada Village, Tasik Malaya, Java Occidental(Indonesia); el proyecto se completó el 26 de agosto de 2008.
Tasik Malaya, Java occidental(Indonésie); ce projet a été achevé le 26 août 2008;

Ha establecido un centro de readaptación profesional en Java Occidental para impartir capacitación laboral a personas con discapacidad
Il a créé un centre de réadaptation professionnelle à Java-Ouest afin d'offrir une formation pratique aux personnes handicapées

La Regencia de Sumedang, en Java Occidental, ofrece servicios básicos en dispensarios de salud comunitarios y servicios ambulatorios,
La municipalité de Sumedang à Java Ouest offre gratuitement des services de base au niveau des centres de santé communautaires,

En la casa Provincial en Bandung, Java Occidental, otros seis cohermanos se prepararon del 1 al 31 de julio para la Profesión Perpetua.
les fidèles.À la Maison provinciale de Bandung, Java-Ouest, il y avait six autres confrères qui se sont préparés aux vœux perpétuels.

la Regencia de Sumedang en Java Occidental fue la primera en adoptar un estatuto sobre la salud de las madres,
la municipalité de Sumedang à Java Ouest a été la première à adopter une loi sur la santé de la mère,

del Asistente del Gobernador de Java Occidental de la República de Indonesia.
de l'Assistant du Gouverneur de la province de Java-Ouest de la République d'Indonésie.

los miembros de Pekka intervienen en la planificación de los proyectos en sus aldeas: en Java occidental, el gobierno regional solicitó su aportación para determinar la asignación presupuestaria con destino a programas de empoderamiento de la mujer en la provincia.
les membres du Pekka participent à la planification des projets dans leurs villages: à Java Ouest, le gouvernement régional a demandé leur avis pour déterminer la part du budget à allouer aux programmes d'autonomisation des femmes dans la province.

el órgano legislativo regional de Java Occidental adoptó la iniciativa de ofrecer actividades de capacitación sobre la incorporación de la perspectiva de género para los miembros del Parlamento,
l'organe législatif de Java Ouest a pris une initiative positive en offrant aux parlementaires, y compris aux hommes et aux maris des femmes parlementaires,

La provincia de Java Occidental está elaborando un programa junto con el Ministerio de Asuntos Exteriores
La province de Java Ouest en collaboration avec le ministère des Affaires étrangères et la Province des

el Asistente del Gobernador de Java Occidental de la República de Indonesia se dirigieron a los presentes en el seminario.
l'Assistant du Gouverneur de la province de Java Ouest de la République d'Indonésie ont pris la parole.

Yakarta, Java Occidental, Java Central,
Djakarta, Java Ouest, Java Centre,

entre otros en Yakarta, Java Occidental, Java Central
notamment à Jakarta, à Java Ouest, à Java centre

Además, 540 empresas de cuatro provincias(Sumatra septentrional, Java occidental, Java central
Par ailleurs, 540 entreprises de quatre provinces(Sumatra Nord, Java Ouest, Java Centre et Java Est)

fue detenido por primera vez en agosto de 1991 en Bandung(Java occidental) por personal militar que le vendó los ojos y le llevó a
la première fois en août 1991 à Bandung, dans la partie occidentale de Java; les militaires qui l'ont arrêté lui ont bandé les yeux

Acogemos con agrado la generosidad del Gobierno provincial de Java Occidental, que proporcionó un lugar de reunión en Bandung(Indonesia)
Nous remercions les autorités de la province de Java-Ouest d'avoir offert un lieu, à Bandung(Indonésie), où a pu

Las mejoras de los servicios para la madre y el niño en Java Occidental, Papua y Maluku han beneficiado al 80% de las mujeres embarazadas en todas las regiones destinatarias.
L'amélioration des services offerts à la mère et l'enfant dans l'ouest de Java, en Papouasie et à Maluku a permis d'atteindre 80% des femmes enceintes dans toutes les régions cibles.

Beautiful(El arroz es hermoso), y en junio se observó en Java Occidental una Semana del Arroz.
intitulé Rice Is Beautiful, tandis qu'une Semaine du riz était célébrée en juillet au Java occidental.