JAVA ORIENTAL - traduction en Français

• java est
• java oriental
• east java
• java-est
• l'ouest de java

Exemples d'utilisation de Java oriental en Espagnol et leurs traductions en Français

y Ponorogo Java Oriental.
and Ponorogo Java Est.

enviados por organizaciones islámica en Surabaya, Java oriental, Sur Sulawesi.
envoyés par des organisations islamiques à Surabaya, Java oriental, et le Sud de Sulawesi.

Yogyakarta, Java Oriental y Madura.
Yogyakarta, Java Est et Madura.

en la ciudad indonesa de Malang, en Java Oriental.
dans la ville de Malang à Java-Est.

Fue descubierto en 1891 en Trinil a orillas del río Solo, en Java Oriental, por el médico y anatomista neerlandés Eugène Dubois,
Un exemple célèbre d'anthropopithèque fossile est celui de l'homme de Java, découvert en 1891 à Trinil au bord du fleuve Solo, en Java oriental, par le médecin et anatomiste néerlandais Eugène Dubois,

Surabaya, Java Oriental, el martes 28/7.
Surabaya, Java-Est, le mardi 28/7.

y Surabaya( Java Oriental) en octubre.
et Surabaya(Java oriental) en octobre.

Surabaya, Java Oriental, el martes 28/7.
Surabaya, Java-Est, le mardi 28/7.

centro turístico ubicado al oeste de la ciudad de Malang Provincia de Java Oriental.
lieu de villégiature situé à l'ouest de la ville de Malang province de Java orientale.

Martinho Pereira habría sido detenido el 4 de diciembre de 1995 por los soldados en Surabaya, Java Oriental, en relación con las manifestaciones organizadas por varias personas de Timor Oriental ante diversas embajadas extranjeras.
Martinho Pereira aurait été arrêté le 4 décembre 1995 par des membres des forces armées à Surabaya, partie orientale de Java, dans le cadre de manifestations organisées par un certain nombre de Timorais devant plusieurs ambassades étrangères.

estudiante del instituto de teología de Malang, Java Oriental, fue presuntamente detenido el 19 de mayo de 1994 por autoridades de información militar
étudiant dans un collège théologique de Malang, dans la partie orientale de Java, aurait été arrêté le 19 mai 1994 par les services de renseignements militaires

los otros 36 fueron enviados de regreso a sus hogares en Java Oriental, donde asistían a la Universidad.
36 autres ont été renvoyées chez elles, dans l'est de Java, où elles fréquentaient l'université.

estudiante de teología en Malang(Java oriental), que fue detenido el 19 de mayo de 1994.
étudiant en théologie à Malang, dans l'est de Java, qui aurait été arrêté le 19 mai 1994.

y Surabaya Java oriental.
et Surabaya Java Est.

Java Occidental, Java Oriental, Kalimantan Occidental,
de Java Ouest, Java Est, Kalimantan Ouest,

Riau y Java oriental, un estudio de referencia para evaluar la calidad,
Riau et Java oriental, pour évaluer, au niveau de la justice,

Jember en Java Oriental y Morowali en Sulawesi Central),
Jember en Java Oriental et Morowali dans le Sulawesi-Centre)

procedente de Sistubondo, Java oriental, quien sugirió que un dirigente musulmán local no había tenido una muerte"pura" según la ley islámica,
un étudiant musulman de Situbondo(Java-Est) dénommé Saleh, qui avait émis l'idée qu'un chef musulman

El Gobierno señala que el crecimiento económico de Timor Oriental había sido prácticamente similar al rápido crecimiento económico de Java Oriental y de Yogyakarta, gracias a lo cual la venta per cápita de la provincia,
Le Gouvernement souligne que la croissance économique du Timor oriental est presque aussi rapide que celle de Java-Est et de Yogjakarta. En conséquence, le revenu par habitant de la province, qui atteignait 34,2

Instituto Indonesio de Asistencia Jurídica(LBH), fue supuestamente detenido el 19 de agosto de 1994 en Malang, Java oriental, cuando participaba en una reunión con 14 trabajadores de una compañía a la que el LBH prestaba asistencia jurídica.
ce dernier aurait été arrêté le 19 août 1994 à Malang, Java-Est, alors qu'il tenait une réunion avec 14 ouvriers d'une société qui avait demandé l'assistance de l'Institut LBH.