Exemples d'utilisation de La gran pregunta en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pero la gran pregunta subsiste:¿Cómo?
aún nos queda la gran pregunta.
mais ça nous laisse avec la grande question.Pero les dejaré con la gran pregunta.
Mais je veux vous laisser avec une grande question.Pero he aquí la gran pregunta.
Mais il y a une question importante.Así que debo hacerte la gran pregunta… Déjame adivinar.
J'ai donc une grande question.Pero la gran pregunta es,¿cómo es que nadie llegó a Beau al principio?
Mais la plus grande question c'est comment quelqu'un a pu avoir Beau en premier lieu?Pero supongo que la gran pregunta es¿por qué la ciudad de Los Ángeles tiene tanta tendencia a destruir su población femenina?
Ceci dit, la vraie question, c'est:"Pourquoi Ahora, para mí, la gran pregunta es¿por qué entre todas las cosas el Norte querría iniciar una guerra, para empezar?
Maintenant, pour moi, la plus grande question est de savoir pourquoi le monde veut-il que le Nord commence une guerre?Creo que la gran pregunta en la mente de todos es¿Por qué no voy ayuda Willy Junior?
Je pense que la grosse question que tout eso es lo que quiero decir, pero la gran pregunta aquí es:¿por qué decir eso?
que je voulais dire. mais la plus grande question c'est: pourquoi vous dites ça?parar a hacerse la gran pregunta.
vous allez devoir vous poser la vraie question.La gran pregunta es Por qué se dirige directo al departamento de policías?
La plus grosse question est pourquoi est-ce qu'il se dirige droit vers le HPD?Corríjanme si me equivoco, pero la gran pregunta es si China responderá sinceramente al intentar comprender
Corrigez-moi si je me trompe, mais la question essentielle est de savoir si La gran pregunta aquí, en primer lugar, por qué muchos de estos interruptores fueron ordenados?
La grande interrogation étant: Pourquoi un si La gran pregunta que todo lo anterior nos plantea es cómo hacer realidad esta visión de una sociedad mejor.
L'importante question soulevée par tout cela est de savoir comment transformer cette vision d'une société meilleure en une réalité.no usar tacones es la gran pregunta, mientras que usted está esperando.¿Es seguro usar tacones durante el embarazo?
ne pas porter des talons est la grande question pendant que vous attendez. Est-il sûr de porter des talons pendant La gran pregunta es:¿quién paga la factura?
La grande question est: qui paie La gran pregunta es si la Comida es realmente el recurso más importante del juego.
La question primordiale est de savoir si Hasta principios de la década de 1960, la gran pregunta sin respuesta de la biología era mucho más modesta:¿cómo determina el ADN a la más simple de las proteínas?
Avant Yo no puedo responder la gran pregunta, si la ayuda externa hizo algún bien
Je n'ai pas de réponse à la grande question, est-ce que 
