Exemples d'utilisation de Libération du en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Los representantes del Reassemblement Congolais pour la Démocratie(RCD) y el Mouvement pour la Libération du Congo se negaron a firmarlo.
Les représentants El más grande de esos grupos armados es el Front de Libération du Grand-Ouest(FLGO), que está formado por unos 7.000 combatientes.
Le principal groupe armé concerné est le Front de libération du Grand-Ouest(FLGO), avec environ 7 000 combattants.el Front de libération du Québec detonó una bomba en la Bolsa,
le Front de libération du Québec(FLQ) posa une bombe à la bourse,El 25 de febrero, líder del Front patriotique pour la libération du Congo, Sr. Emmanuel Nsengiyumva,
Le 25 février, le chef Interviene también regularmente en la radio"Kimpuanza" en el marco de emisiones animadas por el partido Rassemblement des Patriotes pour la Libération du Congo RPLC.
Il intervient également régulièrement à la radio dans le cadre El nuevo partido en el Gobierno, la Alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo-Zaïre(AFDL) impugna alguna de las conclusiones del informe.
Le nouveau parti au pouvoir, l'Alliance El Mouvement pour la Libération du Grand Ouest(MLGO)
Le Mouvement pour la libération du Grand Ouest(MLGO)Rassemblement congolais pour la démocratie/Mouvement de Libération y Mouvement de Libération du Congo.
Rassemblement congolais pour la démocratie/Mouvement de el Front de Libération du Congo, surgió en Bandundu,
le Front de libération du Congo, est apparu à Bandundu;seria preocupación por la noticia no confirmada de que las FNL habían recibido apoyo de las Forces démocratiques de libération du Rwanda FDLR.
se sont déclarées gravement préoccupées par Atendiendo a una petición del Vicepresidente Bemba, el Presidente Kabila hizo cambios entre algunas de las personas pertenecientes al Mouvement pour la libération du Congo nombradas en las administraciones provinciales.
À la demande las Forces patriotiques pour la libération du Congo.
les Forces patriotiques pour la libération du Congo.las fuerzas especiales LIMA Libération du monde africain.
les forces spéciales LIMA Libération du monde africain.Esta coalición, dirigida por Laurent-Désiré Kabila, llegó a ser conocida como la Alianza de las fuerzas democráticas para la liberación del Congo-Zaire Alliance des Forces Démocratiques pour la Libération du Congo-Zaïre AFDL.
Cette coalition, dirigée par Laurent-Désiré Kabila, prit le nom d'Alliance Le Front de libération du Grand Ouest(FLGO):
Le Front de libération du Grand Ouest(FLGO):Vive la mariée… et la libération du Kurdistan, Impromptu,
Vive la mariée… et la libération du Kurdistan, Impromptu,Los grupos hutu que integran las Forces démocratiques de libération du Rwanda(FDLR) siguen ocupando yacimientos mineros en zonas remotas de Kivu del Sur,
En el Ecuador el Mouvement de Libération du Congo(MLC), apoyado por Uganda,
Dans la province de l'Équateur, le Mouvement de libération du Congo(MLC), qui est soutenu par l'OugandaEn la adolescencia Baubier se unió al Front de libération du Québec, un grupo terrorista separatista que buscaba la independencia de Quebec del Canadá, pero pronto lo dejó por estar en desacuerdo con los métodos violentos del movimiento.
Beaubier rejoint le Front de libération du Québec, un groupe terroriste se battant pour l'indépendance la negativa de los hombres a regresar parece deberse a la firme posición adoptada por las Forces démocratiques de libération du Rwanda.
ils auraient refusé de revenir en raison de la position ferme adoptée par les Forces démocratiques de libération du Rwanda.
