LO ESCUCHASTE - traduction en Français

• tu l'as entendu
• tu l'as écouté

Exemples d'utilisation de Lo escuchaste en Espagnol et leurs traductions en Français

Sam,¿lo escuchaste?
Sam, t'as entendu?

¿Lo escuchaste?
Tu as écouté?

Pero ahora que lo escuchaste, tienes que entender una cosa.
Mais puisque vous avez entendu, vous devez savoir une chose.

Tú lo escuchaste,¿no?
Tu l'as entendu?

¿Lo escuchaste, Cora?
T'entends ça, Cora?

¿Lo escuchaste?
Vous entendez?

¿Alguna vez lo escuchaste amenazarla?
Vous l'avez entendu la menacer?

Lo escuchaste. El dijo que tu eres el elegido.
Il a dit que vous étiez l'élu.

¿Dónde lo escuchaste?
Où l'avez-vous entendu?

Tú lo escuchaste, Jerry.
Vous l'avez entendu, Jerry.

Santo cielo,¿lo escuchaste o no?
Grand Dieu! As-tu écouté oui ou non?

¡Sí!¿Lo escuchaste, papá?
T'as entendu, papa?

Sí.- Ya lo escuchaste.
Vous l'avez entendu.

Aylee, lo escuchaste.
Ayleee, vous l'avez entendu.

¿Donde lo escuchaste?
Où avez-vous entendu ça?

¿Dónde lo escuchaste?
Où avez-vous entendu cela?

Lo escuchaste no sabe qué tenemos que hacer a continuación.
Vous l'avez entendu, il ne sait pas quoi faire.

Ya lo escuchaste.
Tu l"as entendu.

¿Lo escuchaste hasta el final?
Tu as écouté la fin du programme?

Lo escuchaste, traduce.
Vous l'avez entendu, traduisez.