TU L'AS ENTENDU - traduction en Espagnol

• lo oíste
• lo escuchaste
• lo has oído
• lo has oido
• lo oiste
• la has oído
• lo oyeron
• la escuchaste
• lo habéis oído

Exemples d'utilisation de Tu l'as entendu en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu l'as entendu, Project Runway.
La has oído, Project Runway.

Tu l'as entendu.
¡Claro! Ya lo oyeron.

Tu l'as déjà entendu des milliers de fois.
Ya la escuchaste un millón de veces.

D'accord, tu l'as peut-être entendu et c'est resté dans ton cerveau.
Está bien, bueno, quizá lo oíste y se quedó en tu cabeza.

Tu l'as entendu.
Lo sabes porque lo has oído.

Tu l'as entendu?
¿No lo escuchaste?

Tu l'as entendu.
Ya lo habéis oído.

Tu l'as entendu dire qu'ils avaient un cellier à vin.
La escuchaste decir que tiene una bodega de vinos.

Tu l'as entendu!
¡Ya lo oyeron!

Ouais, tu l'as entendu, Linus.
Sí, la has oído, Linus.

Non, tu l'as pas entendu.
No, no lo oíste.

Tu l'as peut-être entendu quelque part.
Tal vez lo escuchaste en algún lugar.

Tu l'as entendu toi-même.
Ya lo has oído.

C'est drôle. Tu l'as entendu?
Tiene gracia.¿Lo oyeron?

Tu l'as entendu?
¿No lo habéis oído?

Et tu le crois… parce que tu l'as aussi entendu?
¿Y tú le creíste… porque también la escuchaste?

Drake, tu l'as entendu?
¿Lo oíste, Drake?

Sam, tu l'as entendu.
Sam, ya lo escuchaste.

Tu l'as entendu, on ne parle pas!
Sam-¿No lo has oído?-¡No hables a los agentes implicados!

Tu l'as entendu aussi.
Vosotros también lo habéis oído.