LO MATASTE - traduction en Français

• tu l'as buté
• avoir tué
• tu i'as tué
• i'avez tué
• l'avoir tué

Exemples d'utilisation de Lo mataste en Espagnol et leurs traductions en Français

Pero no lo mataste.
Mais vous ne l'avez pas tué.

¿Puedo preguntar por qué lo mataste?
Puis-je demander pourquoi l'avoir tué?

Lo mataste por su dinero tu lo enterraste.
Tu as tué M. Hinckley pour son argent?- Tu l'as enterré.

Te perseguirá durante el resto de tu vida.¿Por qué no lo mataste?
Il vous pourchassera toute votre vie. Pourquoi ne pas l'avoir tué?

¿Lo mataste y te llevaste el dinero que era de Artemis?
Tu l'as tué et pris l'argent d'Artemis?

Entonces admites que lo mataste.
Donc vous admettez l'avoir tué.

Y quizá lo mataste por eso.
Et peut-être l'avez-vous tué.

¿Metiste dos de estas a Hesse y no lo mataste?
Ces deux balles ne l'ont pas tué?

¿Entonces no lo mataste porque sería un inconveniente?
Donc tu ne l'a pas tué parce que c'était inopportun?

Tú no lo mataste, Nate.
Tu ne l'as pas tué, Nate.

Tú no lo mataste.
Tu n'as pas tiré.

Seguro que lo mataste primero.
Vous l'avez eu d'abord.

Tu lo Mataste.
Vous l'avez détruit.

Pero no lo mataste.
Mais vous ne l'avez pas fait.

¡Lo mataste porque no pudiste controlar tu poder!
Tu as tué ton homme! Tu ne contrôlais pas ton pouvoir!

No lo mataste.
Il l'a tué.

¿Y por qué lo mataste?
Pourquoi tu l'as flingué?

¿Dónde lo mataste?
Où l'as-tu tué?

Si lo mataste para protegerte, es defensa propia, homicidio justificado.
Vous l'avez tué pour vous protéger. Légitime défense. Justifiable.

Por que lo mataste Jono?
Pourquoi l'as-tu tué, Jono?