Exemples d'utilisation de Entendu en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu as entendu, ce que j'ai entendu?
J'ai entendu ce gamin vous menacer de mort.
Me quedé ahí escuchando a un chico amenazar tu vida.Tu m'as entendu, fiston!
Ils ont en outre entendu les plaintes et les demandes des détenus.
Jamais entendu parler!
On a entendu que tu étais sorti de l'hôpital.
Oímos que habías salido del hospital.Jamais entendu parler de Wellenbeck camp de prisonniers?
Vous avez entendu les autres.
La están esparciendo. Ya escuchaste a los otros.On a entendu ce guitariste qui faisait tout ce qui était possible.
Winslow est le nom entendu dans votre vision?
Winslow es el nombre que escuchaste en tu visión,¿no?Où tu as entendu ça? C'est une fausse rumeur.
No tengo idea de dónde escuchaste algo tan feo y horroroso como ese rumor.Eh bien, nous avons entendu une rumeur sur un mariage naval ce matin.
Bueno, oímos el rumor de que había una boda naval esta mañana.Jamais entendu parler d'un coup rapide?
¿Nunca oíste hablar de un rapidito?Tu as entendu, Tony?
¿Estás escuchando, Tony?As-tu vu quelque chose, entendu quelqu'un?
¿Viste algo, escuchaste a alguien?Droit d'être entendu.
Rien entendu.
No escuchaste nada.À l'auteur du meilleur discours entendu ici depuis des années.
El hombre que dio el mejor discurso que oímos en este pueblo en años.leur dire ce que vous aviez entendu.
Deberías haberles dicho todo lo que oíste.Tu m'as entendu.
¿Qué? Ya me oíste.
