TU L'AS EU - traduction en Espagnol

• lo tienes
• lo conseguiste
• lo has
• lo atrapaste
• lo hiciste
• lo lograste
• lo obtuviste
• lo tuviste
• lo tenías
• la has

Exemples d'utilisation de Tu l'as eu en Français et leurs traductions en Espagnol

Cet anneau, où tu l'as eu?
Ese anillo,¿dónde lo conseguiste?

Tu l'as eu. Allons chercher Bridget.
Lo hiciste, vamos por Bridget.

Tu dois nous dire où tu l'as eu.
Y ahora, debes decirnos,¿dónde lo has conseguido?

Et on dirait que tu l'as eu.
Y parece que lo lograste.

Tu l'as déjà eu,?
¿Alguna vez lo tuviste?

Tu l'as eu ou pas?
¿Lo conseguiste o no? No?

Dis moi comment tu l'as eu.
Dime cómo lo obtuviste.

Je crois que tu l'as eu.
Creo que lo tienes.

C'est un joli cadeau. Tu l'as eu où?
Es precioso.¿Dónde lo has comprado?

Tu n'en as pas voulu quand tu l'as eu, c'est cool ♪.
No lo quisiste cuando lo tenías, eso está bien.

Pourquoi tu l'as eu un seul jour?
¿Por qué lo tuviste sólo un día?

Tu l'as eu comment?
¿Cómo lo conseguiste?

Tu l'as eu pendant une journée, et il est déjà mort?
¿Lo tienes menos de un día y ya está muerto?

Quand est ce que tu l'as eu pour la dernière fois, Karen?
¿Cuando fue la última vez que lo tuviste, Karen?

Tu l'as eu directement du cheval?
¿La has conseguido directamente del caballo?

Tout ce que tu as toujours voulu, et tu l'as eu.
Todo lo que siempre quisiste, lo tenías.

À présent, comment tu l'as eu?
Ahora,¿cómo lo conseguiste?

Tu l'as eu, je le sais?
Lo tienes o no?

Tu l'as eu toute la soirée.
Lo tuviste toda la noche.

Je pense que tu l'as eu.
Creo que ya la has pillado.