LO CONOCISTE - traduction en Français

• tu l'as rencontré
• tu le connais
• tu l'as vu
• l'as-tu rencontré
• tu le connaissais
• tu l'a rencontré
• tu i'as rencontré

Exemples d'utilisation de Lo conociste en Espagnol et leurs traductions en Français

Cuando lo conociste?
Quand l'as-tu rencontré?

¿Lo conociste antes o después de la carrera?
Tu l'as rencontré avant ou après la course?

Ya lo conociste.
Tu le connais.

¿Lo conociste cuando estabas en DA?
Tu le connaissais quand tu étais procureur?

¿Cómo lo conociste?
Comment tu l'a rencontré?

¿Cuándo lo conociste?
Quand l'as-tu rencontré?

¿Cómo lo conociste?
Tu l'as rencontré comment?

Billy Whitman…¿lo conociste?
Billy Whitman. Tu le connais?

No lo conociste cuando robamos el juego de cartas?
Tu le connaissais pas quand on l'a volé au jeu?

Bueno,¿cuándo lo conociste?
Alors, quand l'as-tu rencontré?

Lo conociste en un festival de drogas en el desierto.
Tu l'as rencontré à un festival de drogues dans le désert.

¿Dónde lo conociste?
D'où tu le connais?

Así que lo conociste aquí en Londres?
L'as-tu rencontré à Londres?

Tenía un hermano. Lo conociste una vez.
J'avais un frère, tu le connaissais.

¿Ya lo conociste?
Tu l'as déjà rencontré?

Lo conociste por 40 años.
Tu le connais depuis 40 ans.

¿Dónde lo conociste?
Où tu l'as rencontré?

¿Lo conociste?
Tu le connais?

¿Cómo lo conociste?
Comment tu l'as rencontré?

¿Lo conociste en la escuela?
Tu le connais de tes études?