MANIVELAS - traduction en Français

• manivelles
• poignées

Exemples d'utilisation de Manivelas en Espagnol et leurs traductions en Français

Arboles dc transmisión, cigüeñales y manivelas, soportes de cojinetes y cojinetes,
Arbres de transmission, manivelles et vilebrequins, paliers et coussinets, engrenages et roues de friction,

idea central del teorema, describiendo a un profesor de la Gran Academy of Lagado que intenta crear una lista completa de todo el conocimiento teniendo a sus estudiantes constantemente escribiendo líneas de letras al azar haciendo girar las manivelas de un mecanismo Parte tres, Capítulo cinco.
Jonathan Swift anticipe l'idée principale du théorème, dépeignant un professeur de la grande académie de Lagado qui essaye de créer une liste complète de toutes les connaissances scientifiques en faisant générer en permanence par ses étudiants des chaînes de lettres aléatoires en tournant des manivelles sur un mécanisme partie trois, chapitre cinq.

Arboles de transmisión, agüen a les y manivelas, topones de cojinetes y cojinetes,
Arbres de transmission, manuelles et vilebrequins, paliers et coussinets, engrenages et roues de friction,

cocinas y baños; manivelas de las puertas y grifos de palanca,
les salles de bains, des poignées de porte à levier,

La manivela esta atorada.
Le treuil est coincé.

La manivela está quemada.
Le treuil est cramé.

Manivela multifunción Dynamo Linterna Radio Solar.
Multi Crank Dynamo Lampe de poche solaire radio fonction.

El motor tiene plena manivela y barras de phoenix, totalmente equilibrada.
Le moteur a plein de vilebrequin et bielles phoenix, fully balanced.

Manivela de un minuto hacer tres LEDs de trabajo más de 30 minutos.
Crank un minute faire trois voyants de travailler plus de 30 minutes.

Manivela cargador Dynamo teléfono móvil con LED de la lámpara
Crank chargeur de téléphone mobile avec le Dynamo Lampe LED

Manivela linterna dinamo con cargador de Radio
Crank torche dynamo avec chargeur de radio

Nunca hay que tirar de esta manivela manual hacia atrás.
Ne tirez jamais ce levier de commande manuelle vers l'arrière.

No colocar la manivela en la posición de disparo.
Ne remettez jamais le levier en position de tir.

He arreglado la manivela que… que se había roto.
J'ai arrangé la poignée qui… qui était coupée.

La manivela que se había roto?
La poignée s'est coupée?

Inserte la manivela en la base de la máquina.
Insérer le manche dans le socle.

El motor tiene plena manivela y barras de phoenix, totalmente equilibrada.
Le moteur a plein de vilebrequin et bielles phoenix, parfaitement équilibré.

¿Dónde está la manivela de la puerta?
Où est la poignée de la porte?

Manivela de un minuto tendrá 10-20 minutos para el tiempo de luz linterna; 5.
Crank un minute obtiendrez 10-20 minutes pour le temps de lumière lampe de poche; 5.

Agárralo por la manivela y presiona ese botón.
Prends-la par l'anse et appuie sur ce bouton.