MAPA - traduction en Français

• carte
• plan
• mapa
• map
• cartes
• plans

Exemples d'utilisation de Mapa en Espagnol et leurs traductions en Français

Mapa del océano Índico.
Portail de l'océan Indien.

Mapa de localización Junta de Castilla y León Portal Ade.
Portail de l'architecture et de l'urbanisme Portail de Castille-et-León.

Mapa de la bahía.
Portail de Bahia.

Mapa del Departamento La Paz Ferrocarriles en Argentina.
Portail de l'Argentine Portail du chemin de fer.

Mapa de Vegetación de Álava.
Annexe de la carte de la végétation de l'Algérie.

Mapa de los castillos Cátaros.
Portail des châteaux.

Mapa Geológico Proyecto PRORADAM, escala 1/500.000.
Commentaires de la carte phytoécologique au 1/50 000e, Rev.

Por el momento los detalles solo se muestran en burbujas dentro del mapa.
Au moment où les détails ne sont affichés dans des bulles sur carte.

Pero este sitio no está en ningún mapa.
Cet endroit n'est pas sur les cartes.

cardiográfica casi se sale del mapa.
cardiographique sort presque de la grille.

No te oí mencionar ningún mapa.
Je ne vous ai pas beaucoup entendu parler d'une carte.

Y mapas.¿Tenéis algún mapa?
Et des cartes. As-tu des cartes?

No, recuerdo el mapa.
Non. Je me souviens du plan.

elimino marcas de mi mapa de viajes?
supprimer des épingles sur ma carte de voyage?

Escondiendo la receta nos impide entrar en el mapa.
En cachant la recette il nous empêche d'entrer dans la mappemonde.

Espere,¿cómo puede impedirles entrar en el mapa?
Il vous empêche d'entrer dans la mappemonde?

Aquí encuentra el mapa de ruta.
Ici vous trouvez le schéma d'accès.

Ante este panorama tenemos que seguir nuestro mapa.
Dans un tel paysage, nous devons nous reporter à notre carte.

Cuatro bolsillos de parche tachonado un bolsillo inclinada mapa.
Quatre correctif clouté poches un plan incliné poche.

Sulfuro. Busqué este mapa del Monte Charleston.
Du souffre, je l'ai relevé sur une carte du Mont Charleston.