PROTOCOLO DE INTERNET - traduction en Français

• protocole internet
• internet protocol

Exemples d'utilisation de Protocolo de internet en Espagnol et leurs traductions en Français

La información que analizamos haciendo uso de las cookies son la dirección de protocolo de internet(IP) empleada para conectar su ordenador a internet,
Les informations que nous analysons à l'aide des cookies sont les adresses de protocole Internet(IP) utilisées pour connecter votre ordinateur à Internet,

torres celulares próximas a su dispositivo móvil a través de su protocolo de internet(«IP»), o mediante el uso de otros servicios que ofrecemos en nuestros hoteles.
de votre appareil mobile, via votre adresse IP(Internet Protocol) ou lorsque vous utilisez d'autres services assurés dans nos hôtels.

en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi, a saber, la sustitución del cableado anticuado que no podía utilizarse con la nueva tecnología de telefonía IP protocolo de Internet.
à l'Office des Nations Unies à Nairobi un projet indispensable de remplacement du réseau câblé obsolète qui ne pouvait pas supporter un système de téléphonie sur IP protocole Internet.

distintos flujos de medios. RTP(Protocolo de transporte en tiempo real)Protocolo de Internet para el transporte de datos en tiempo real,
assure la synchronisation des différents flux multimédias. RTP(Real-Time Transport Protocol)Protocole Internet destiné au transport de données en temps réel,

localizar direcciones del protocolo de Internet.
de repérer les adresses de protocole Internet.

direcciones del protocolo de Internet(IP) las direcciones numéricas hacia y desde donde viajan los paquetes.
et les adresses du protocole Internet(IP), c'est-à-dire les adresses numériques à destination et en provenance desquelles se déplacent les paquets de données.

la asignación de direcciones de el protocolo de Internet.
pour l'attribution des adresses du protocole Internet.

de transmisión libre) designa las aplicaciones de internet, típicamente de terceros, que permiten a los usuarios de telefonía móvil comunicarse a través de la mensajería, voz y"> video a través del protocolo de internet en lugar de los métodos más tradicionales de llamada
de téléphones mobiles de communiquer en utilisant la messagerie, la voix et/ ou"> vidéo en passant par la technologie de protocole Internet, plutôt que par les méthodes plus traditionnelles d'appel

televisión y radio por Internet, protocolo de Internet o infraestructura basada en el protocolo de Internet( incluidas las redes de próxima generación,
la radio par Internet(IPTV), le protocole Internet ou les infrastructures fondées sur le protocole Internet(notamment les Next Generation Networks

Una etiqueta de píxel puede recopilar información tal como la dirección IP( Protocolo de Internet) de el ordenador que descarga la página en la que se encuentra la etiqueta,
Une balise Web peut collecter des informations telles que l'adresse IP(Internet Protocol) de l'ordinateur qui a téléchargé l'image contenant la balise,

adjudicación de direcciones de Protocolo de Internet, así como a la planificación, el diseño y el mantenimiento de
à l'attribution d'adresses de protocole Internet(IP); il lui reviendra également de planifier,

el nombre de su proveedor de acceso a internet y la dirección de protocolo de internet(IP) desde la cual usted accede al Sitio;
telles que le nom de votre fournisseur d'accès à Internet et l'adresse de protocole d'Internet(IP) depuis laquelle vous accédez à Internet;

DISEÑADOR DE PROTOCOLO DE Internet.
Concepteur de protocole internet.

RFC 2026 define el proceso de estadarización de protocolos de internet.
La RFC 2026 définit le processus de standardisation de protocoles d'Internet.

IMAP y MAPI son dos de esos protocolos de Internet.
IMAP et MAPI sont deux de ces protocoles internet.

Por ejemplo, numerosas tecnologías de comunicación modernas sin hilos y basadas en los protocolos de Internet están utilizándose en todo el mundo para proporcionar comunicaciones a las comunidades rurales.
Par exemple, nombre de technologies de pointe- sans fil ou reposant sur un protocole Internet- sont utilisées dans le monde pour fournir des communications en milieu rural.

DARPA financió BBN para implementar los protocolos de Internet bajo Unix y Berkeley para integrarlos en su distribución.
DARPA a financé BBN pour mettre en œuvre les protocoles Internet sous Unix et Berkeley pour les intégrer dans sa distribution.

MIT Chaosnet y protocolos de Internet para las comunicaciones.
MIT Chaosnet, et les protocoles de l'Internet pour la communication.

nadie tiene derecho a utilizar la"banda ancha internacional en los protocolos de internet" sin permiso para comunicar.
personne n'a le droit d'utiliser"les bandes larges internationales sur des protocoles d'Internet" pour communiquer sans autorisation.

el dispositivo no está diseñado para ser accesible a través de los protocolos de Internet.
le périphérique n'est pas conçu pour être accessible via les protocoles Internet.