Exemples d'utilisation de Queja en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Queja fundada 672!
No tengo ninguna queja, todo fue como esperaba.
Nunca fue agredido y partió sin queja alguna.
Il n'avait jamais été agressé et était reparti chez lui sans déposer plainte.¿Alguien tiene alguna queja que quiera llevar ante el consejo?
Pos(192,230)}Est-ce que quelqu'un veut se plaindre devant le conseil?Los detenidos entrevistados por el Relator Especial no formularon ninguna queja especial.
Ils n'ont fait part d'aucune plainte particulière au Rapporteur spécial.
Busca cada queja en nuestro registro.
Hafiz Uzun no había presentado ninguna otra queja 14 de octubre de 1993.
Hafiz Uzun n'avait pas porté d'autre plainte(14 octobre 1993);No tengo ninguna queja.
Je n'ai à me plaindre de rien.Nunca tuve queja de su señora madre.
Je n'ai jamais eu à me plaindre de Mme votre mère.¿Qué tipo de queja? Ella dijo que había sido violada.
No tengo ninguna queja de vosotros.
Je n'ai pas à me plaindre Le aconsejo que no presente ninguna queja, le corresponde a ella.
mira si tenemos alguna queja del Sr. Taylor.
retrouvez les plaintes de M. Taylor.Hafiz Uzun no había presentado ninguna otra queja.
Hafiz Uzun n'avait pas déposé d'autre plainte.No tengo ninguna queja contra HHM.
Je n'ai rien à redire sur HHM.Eh… Es una queja.
Artículo 13- El derecho de queja.
Article 13: Droit de porter plainte.Mire, no tengo seis meses para esperar que una queja sea procesada.
no tengo queja.
j'ai pas à me plaindre.Pero siguen teniendo pensamientos de queja en contra de sus padres.
