RELLENE - traduction en Français

• remplissez
• complétez
• farcissez
• veuillez renseigner
• remplir
• compléter
• remplisse
• remplit
• rechargez

Exemples d'utilisation de Rellene en Espagnol et leurs traductions en Français

por favor rellene su perfil.
merci de compléter votre profil.

Para descargar el software gratuito de Elcometer, rellene el siguiente formulario.
Pour télécharger gratuitement un logiciel Elcometer, merci de compléter le formulaire ci-dessous.

La contraseña del usuario rellene con cuidado este campo!
Le mot de passe pour cet utilisateur compléter ce champ avec précaution!

Mire rellene esto y llámeme mañana.
Ecoute… remplis ça et reviens demain.

Para renovar su contrato de soporte, rellene una solicitud para un presupuesto de renovación.
Pour renouveler votre support, veuillez demander un devis de renouvellement.

Cuando rellene este formulario, omita la sección 6.
Veuillez ignorer la section 6 lorsque vous remplirez le formulaire.

Entonces yo seré el picante que rellene tu dumpling.
Alors, je serai la farce épicée dans ton beignet.

Rellene por lo menos un contacto y nos pondremos en contacto con usted.
Indiquez au moins un contact pour que nous puissions vous joindre.

Rellene los detalles de su cuenta.
Indiquez les détails du compte.

Rellene ésto SOLO
Ne remplissez ceci QUE SI vous payez avec une Visa

Se requerirá que el estudiante rellene una autorización de tarjeta de crédito.
L'étudiant devra remplir un formulaire d'autorisation de prélèvement sur une carte de crédit.

Rellene los campos marcados con un asterisco.
Veuillez compléter les champs marqués d'un astérisque.

Por favor, rellene este formulario y nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.
Silvouplait, veuillez compléter ce formulaire, et nous vous contacterons le plus rapidement possible.

O rellene el formulario de contacto.
Ou en remplissant le formulaire de contact.

Por favor, rellene correctamente todos los campos del formulario.
Veuillez renseigner correctement tous les champs suivants.

Perfeccione las cejas: Rellene las cejas con el cepillo esculpidor de Phyto-Sourcils Perfect.
Parfaire sa ligne: Combler les sourcils au poil près, grâce à Phyto-Sourcils Perfect.

Rellene el formulario y envíelo.
Remplisser et envoyez le questionnaire en anglais.

Rellene los canelones con esta masa.
Garnissez les cannellonis de ce mélange.

Rellene la ficha mañana.
Vous remplirez la fiche demain.

Después rellene su dirección de correo electrónico en el espacio correspondiente.
Puis saisir votre adresse email dans le champ correspondant.