RESOURCES - traduction en Français

• resources
• ressources

Exemples d'utilisation de Resources en Espagnol et leurs traductions en Français

la Comisión recomienda al Consejo que apruebe el plan de trabajo para la exploración presentado por Nauru Ocean Resources Inc.
la Commission recommande au Conseil d'approuver le plan de travail relatif à l'exploration présenté par Nauru Ocean Resources Inc.

la Comisión recomienda al Consejo que apruebe el plan de trabajo para la exploración presentado por G-TEC Sea Mineral Resources NV.
la Commission recommande au Conseil d'approuver le plan de travail relatif à l'exploration présenté par G-TEC Sea Mineral Resources NV.

En esta sección WAGGGS Leadership Development Programmes Leadership Resources Seminario Juliette Low Seminario Helen Storrow La oferta de liderazgo de la AMGS Desde 1986 hemos ofrecido el Seminario Helen Storrow a mujeres jóvenes en Nuestro Chalet,
Dans cette section WAGGGS Leadership Development Programmes Leadership Resources Séminaire Juliette Low Séminaire Helen Storrow La nouvelle offre de leadership de l'AMGE Depuis 1986, nous offrons le séminaire Helen Storrow aux jeunes femmes à Notre Chalet,

El pozo direccional Compass Global Resources SB 1,
Le puits dévié Compass Global Resources SB 1,

De hecho, según un estudio realizado este año por el World Resources Institute, Camboya es el país con la tasa de pérdida de masa forestal más elevada del mundo entre 2001
En fait, dans une étude menée au cours de l'année par l'Institut des ressources mondiales, le Cambodge se place au premier rang pour le plus haut taux de déforestation entre 2001 et 2014, principalement à cause

el Compass Global Resources SB 2 fue perforado a continuación del primero, en mayo de 2006,
le Compass Global Resources SB 2 a été foré à la suite du premier en mai 2006

Considerando que, en Tanzania, la«Fishieries Division(FD) of the Ministry of Natural Resources and Tourism»
Considérant que, en Tanzanie, la«division des pêches(DP) du ministère des ressources naturelles et du tourisme»

Wittenberg Center for Alternative Resources es una organización sin fines de lucro con apoyo público que reúne a dirigentes ambientales,
Le Wittenberg Center for Alternative Resources est une organisation publique à but non lucratif qui réunit des chefs spirituels

El World Resources Institute ha trabajado en conjunto con empresas
L'Institut des Ressources Mondiales s'est associé à des sociétés

recursos»(WRAP,«Waste and Resources Action Programme»),
ressources»(WRAP-«Waste and Resources Action Programme»),

de Las Palmas y activista de Western Sahara Resources Watch, se entrevistó el jueves, en el puerto de Las Palmas, con dos miembros de la tripulación del remolcador de abastecimiento de Thor Offshore, el Thor Omega.
membre actif du groupe Western Sahara Resource Watch a rencontré deux membres de l'équipage du navire de ravitaillement Thor Omega de Thor Offshore dans le port de Las Palmas jeudi.

la zona de conflicto por organizaciones no gubernamentales internacionales, entre ellas Conciliation Resources, Berghof Foundation for Peace Support,
a continué de faciliter les visites d'ONG internationales(dont Conciliation Resources, la Berghof Foundation for Peace Support,

El sitio alberga Sources Select Resources[8], una extensa librerÍa de artÍculos
Le site loge également Sources Select Ressources[8](ressources selectionnées par Sources), une grande bibliothèque d'articles

del grupo británico Greenwich Resources.
du groupe britannique Green wich Resources.

Actualmente el World Resources Report toma en cuenta el porcentaje de gente con SIDA como una pista para estimar el crecimiento futuro social
Le Rapport mondial sur les ressources tient maintenant compte du pourcentage des personnes affectées par le SIDA parmi les critères d'estimation de la croissance économique

Institute of Environment and Resources, Noranda, Universidad de Princeton,
Institute of Environment and Resources, Noranda, Princeton University,

La valoración actuarial, que formó parte del estudio conjunto de Mercer Human Resources Consulting, estimó el pasivo acumulado del UNICEF al 31 de diciembre de 2005(deducida la compensación por las contribuciones de los jubilados)
Selon l'évaluation actuarielle réalisée dans le cadre de l'étude conjointe effectuée par Mercer Human Resource Consulting, le coût estimatif des prestations constituées de l'UNICEF au 31 décembre 2005(non compris les cotisations des retraités)

Men's Resources International(Estados Unidos de América),
Men's Resources International(États-Unis), Cultura Salud/EME(Chili),

De la relación de medidas que pueden facilitar la cooperación cabe citar El estudio detallado de estas propuestas puede verse en“The role of regional capital markets in enhancing resources mobilization and in promoting their efficient use”, UNCTAD/ECDC/246, 31 de agosto de 1994.
Parmi les mesures qui pourraient contribuer à promouvoir la coopération, on mentionnera les suivantes Pour une analyse détaillée de ces propositions, voir le document UNCTAD/ECDC/246 du 31 août 1994, intitulé«The role of regional capital markets in enhancing resource mobilization and in promoting their efficient use».

natural resources and livestock in the countries of Eastern Africa.
statistiques de base sur l'agriculture, la sylviculture, les ressources naturelles et le bétail dans les pays de l'Afrique de l'Est.