REZANDO - traduction en Français

• prier
• prière
• récitant
• priant
• prié
• prie
• prières
• rezando

Exemples d'utilisation de Rezando en Espagnol et leurs traductions en Français

Colton, mucha gente estuvo rezando por ti.
Colton, beaucoup de gens ont prié pour toi.

¿El soldado Doss esta rezando por Uds.?
Le soldat Doss prie pour nous?

Sé que estuviste rezando.
Je sais que tu as prié.

Pero no estoy segura de no estar rezando por mí.
Mais j'ai peur d'avoir prié pour moi-même.

Todos estábamos rezando por ti.
Nous avons tous prié pour vous.

fieles estuvieron rezando durante muchas horas.
fidèles ont prié pendant de nombreuses heures.

Estuvieron llorando, rezando y pensando.
Ils avaient pleuré, prié et pensé.

Estábamos rezando por ella.
On a tous prié pour elle.

Y yo estuve rezando por ello!
Et j'ai prié au-dessus!

Estuve pensando en ti y rezando por ti todo el tiempo.
J'ai pensé à toi et prié pour toi à chaque instant.

No te preocupes, acabaremos el verano rezando para que llueva.
Comme c'est parti, tu prieras pour qu'il pleuve avant la fin de l'été.

Rezándole a dios.
Priait le bon Dieu.

Rezando para que mi espalda no se destruya.
Priez que mon dos me lâche pas.

Me quedé ahí sentada, rezando:"Que no me lleven al cuartito.
Je priais:" Faites qu'ils ne m'emmènent pas dans la petite pièce.

¿Esta rezando?
Priait-t-il?

¿Sigues rezando,?
Pries-tu toujours?

No hemos hecho más que rezar por ello. Y seguimos rezando.
Nous avons prié pour ceci et nous prions toujours.

Siga achicando, y rezando.
Continuez. Et priez.

Solo estábamos rezando.
Nous avons été prions juste.

Había mucha gente detrás de él. Los fieles cantando y rezando.
Il y avait une foule autour de lui… des fidèles qui chantaient et priaient.