SIEMPRE TERMINA - traduction en Français

Exemples d'utilisation de Siempre termina en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Siempre termina de la misma manera,
À chaque fois, ça se termine de la même façon,
Siempre termina de una forma interesante,¿no?
Ça se termine toujours d'une manière intéressante, non?
Pero siempre termina del mismo modo.
Ça finit toujours de la même façon.
Siempre termina así.
Ça finit toujours comme ça..
Alguien siempre termina arriba.
Quelqu'un finit toujours par prendre le dessus.
El sexo siempre termina en niños, enfermedades o relaciones amorosas.
Le sexe, ça finit toujours en gosses ou maladie.
Pero siempre termina en tragedia.
Mais ça se termine toujours en tragédie.
¿Siempre termina así su número?
Vous finissez toujours comme ça?
El capitulo siempre termina antes de esta Parte.
Le chapitre s'arrête toujours avant cette scène.
Siempre termina tu práctica con una postura de relajación final.
Terminez toujours votre pratique par une posture finale de relaxation.
Eso es lo que siempre termina si el hombre no Carter.
Ça se finit toujours comme ça si l'homme n'est pas Carter.
Cuando las personas no dicen la verdad, siempre termina mal.
Quand les gens ne disent pas la vérité, ça finit toujours mal.
Quizás hoy será diferente", pero siempre termina igual.
Peut-être qu'aujourd'hui ce sera différent." Mais ça finit toujours pareil.
el asunto siempre termina de la misma forma.
le drame s'achève toujours de la même manière.
El que se acerca mucho Siempre termina muerto.
Ceux qui s'approchent trop… meurent toujours à la fin.
Muchos lo han intentado, pero siempre termina mal.
Beaucoup ont essayé, mais ça finit toujours mal.
Siempre dices que todo estará bien, y siempre termina peor.
Tu dis toujours que tout va bien se passer, et ça finit toujours pire.
Ya sabes, porque eso siempre termina bien.
Tu sais, parce que ça se finit toujours bien.
Lo vi en una película como 12 veces y siempre termina bien.
J'ai vu ce film 12 fois et il finit toujours bien.
Ella como que va y viene pero siempre termina aquí.
Elle va et vient comme bon lui semble mais elle échoue toujours ici.
Résultats: 95, Temps: 0.0551

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français