SIMPLE - traduction en Français

• simple
• simplement
• nu
• seul
• simples
• seule

Exemples d'utilisation de Simple en Espagnol et leurs traductions en Français

La conclusión más importante puede parecer simple: ECHELON existe.
La conclusion la plus importante peut paraître simplette: le réseau Échelon existe bel et bien.

Hasta la más simple interacción social nos ayuda a sobrevivir.
L'interaction la plus basique nous aide à vivre.

Aun el pedido más simple parece ser un gran desafío.
Même une demande des plus simples devient un énorme défi.

El paso a lo simple no es simple..
Le chemin vers la simplicité n'est pas simple.

Cuanto más simple el humano, más fácil es.
Plus l'humain est simple, plus c'est facile.

Al comienzo fue simple, tu sabes, sólo alterar un informe de balística.
Ça a commencé très facilement, tu sais, juste mal classer un rapport ballistique.

La miel simple es un tonificador excelente para la piel.
Le miel pur est un excellent tonifiant pour la peau.

Feta-- Interfaz simple para APT,
Feta -Interface simplifiée pour APT, dpkg

Fue una simple noche en mi hotel.
C'était juste une nui normale à mon hôtel.

Es tan blando y simple como su madre.
Tendre et simplet, comme sa mère.

la media simple de todos los datos pertenecientes a la categoría;
moyenne arithmétique des valeurs communiquées pour chaque catégorie;

Dios, eres tan simple como esa blusa que llevas puesta.
Seigneur, tu es aussi simplette que la chemise que tu portes.

Simple y doble lado acrílico cristal led slim luz cuadro sin marco.
Single et double côté acrylique cristal led slim caisson lumineux sans cadre.

Así que ahora es simple… o eres rico…
Alors maintenant, c'est pas compliqué… ou t'es riche…

Simple estoy siendo el nuevo novio mejorado
Juste être le nouveau petit-ami qui te soutient

Es simple verlo, Mein Fuhrer.
A se voit facilement, Mein Fuhrer…

Nada tan simple.
Rien d'aussi simple.

Mecánica simple.
De la simple mécanique.

Qué simple, nutritiva y perfectamente fácil!
Comme c'est simple, nutritifs et parfaitement facile!

Una analogía simple sería dos ondas que se cancelan mutuamente.
Une analogie élémentaire serait deux vagues se neutralisant mutuellement.