Exemples d'utilisation de Seul en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Seul le froid le maintient en vie.
Es el frío lo que le mantiene vivo.Seul est un monstre.
Lui seul sait ce qui se passe là-bas.
Él es quien sabe lo que está sucediendo allí.C'était le seul moyen que je te fasse monter dans ce camion.
Etre seul a ses avantages.
Il peut être utilisé seul, après échec d'autres traitements.
Puede utilizarse en monoterapia tras el fracaso de otros tratamientos.Le seul jeune de 19 ans avec un gramophone.
Un seul d'entre vous peut être à l'extérieur du bâtiment.
Lui seul connait le chemin de la frontière.
Él es el único que conoce Seul pourra parler celui qui tient ce crayon.
Seul le Directeur peut envoyer des voyageurs.
Nadie, excepto el director, puede enviar viajeros.Seul l'UNICEF fournit une récapitulation analogue pour les postes.
Ma Seul est très rancunière.
Mi Seul tiene un resentimiento colosal.
Au niveau des préfectures, un seul des 12 préfets est une femme.
A nivel de prefectura, solo una de los 12 prefectos es mujer.Seul Journet peut nous mener au meurtrier.
Journet es el único que nos puede llevar al asesino.Vous seul pouvez lui donner ce dont elle a besoin.
Usted es quien le puede dar lo que más necesita.Mais tu ne peux pas décider seul d'ôter la vie de quelqu'un.
Pero no puedes decidir por tu cuenta el quitarle la vida a alguien.Une signification… Seul son créateur peut répondre. Keith Orbit.
La unica que puede contestar eso es su diseñador, Keith Orbit.J'avais tout juste décidé d'avancer seul et désormais un autre« maître» apparaissait.
Seul notre narcissisme nous fait croire qu'on les intéresse.
Es nuestro propio narcisismo el que nos hace pensar que les importa.
