Exemples d'utilisation de Task en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mientras tanto,¡bienvenidas sean las task forces!
En attendant, les task forces sont les bienvenues!Haga clic para marcar el mensaje como importanteflag Task.
Cliquez pour marquer le message comme«& 160; Important& 160;» flag Task.Task list En primer lugar,
Task list Dans un premier temps,La creación de«task forces» responde también a esta lógica.
La mise en place de task-forces correspond ainsi à cette logique.Ζ Publicación de los informes definitivos de las Task Forces«Investigación e Industria».
Ζ Publication des rapports définitifs des task forces«recherche industrie».The Task of United Nations Special Rapporteur on Human Rights in Former Yugoslavia- The Particular Problems Encountered in the Fulfilment of this Task, Viena 1995.
The Task of the United Nations Special Rapporteur on Human Rights in Former Yugoslavia- The Particular Problems Encountered in the Fulfilment of this Assagenti propone un task a nivel ministerial constituido de representantes del.
Assagenti propose un task force à niveau ministériel constituée de représentants du cluster maritime.Comisión Europea Secretariado General-Task Force"Justicia y Asuntos Internos" Avenue des Nerviens 9- 6/25 B-1049 Bruselas Fax:(32.2)
Commission européenne Secrétariat général -Task force"Justice et Affaires intérieures" Avenue des Nervlens 9- β/25 B-1049 Bruxelles Fax:(32.2)Assagenti propone un task a nivel ministerial constituido de representantes del cluster force marítimo.
Assagenti propose une task force à niveau ministériel constituée de représentants du cluster maritime.InforMARE- Noticias- Assagenti propone un task a nivel ministerial constituido de representantes del.
InforMARE- Nouvelles- Assagenti propose un task force à niveau ministériel constituée de représentants du cluster maritime.Me imagino Samaritano ha encontrado a alguien mas adecuado para el task-- una persona para representar la forma de lo que vendra.
J'imagine que Samaritan a trouvé quelqu'un de plus approprié pour la tâche… une personne pour représenter les choses à venir.Cada task debe de tener por lo menos un método execute()- los shells llamarán a este método para iniciar la lógica del task.
Chaque tâche doit au moins implémenter la méthode execute()- les shells appelleront cette méthode pour démarrer la logique de la tâche.son agregadas a nuestros shells usando una variable de clase especial$task.
sont ajoutées aux shells en utilisant la variable de classe spéciale $tasks.En este día los aviones de los portaaviones de la Task Force atacaron instalaciones alrededor de Tokio.
Ce jour-là, des appareils décollant des porte-avions de la force opérationnelle attaquèrent des sites autour de Tokyo.en colaboración con el proyecto PVPS Task 10 de la Agencia Internacional de la Energía(AIE),
en collaboration avec le projet PVPS Task 10 de l'Agence internationale de l'énergie,Browwse2Saavei adware removal is not an easy task, muchos de los usuarios podría intentado varias formas de eliminar esta amenaza,
Browwse2Saavei adware removal is not an easy task, beaucoup d'utilisateurs pourraient essayé plusieurs façons d'éliminer cette menace,del presidente de la entidad portuaria."A medida que autoridades Portuarias hemos mostrado una propuesta para un task a Ciaccia force,- ha explicado luís mirlo- pero hemos tenido contestado negativo.
Autorités Portuaires- il a expliqué Luigi Merle- nous avons présenté une proposition pour un task force à Ciaccia, mais nous avons eu répondue négative».al amparo de la sentencia del'panel? sobre las Foreign Sales Task Corporation y por lo tanto, tenemos que actuar inmediatamente.
sous la protection du jugement du groupe spécial sur les Foreign Sales Task Corporation et nous devons donc agir immédiatement.ordenó a los dos Task Grops enviados a las islas Bonin que se reintegrasen a la Task Force el 17 de junio.
donna l'ordre aux deux los cuatro barcos británicos fueron designados a Task Unit 27.1.2 TU 37.1.2.
les quatre navires britanniques constituaient l'unité opérationnelle Task Unit 37.1.2 TU 37.1.2.
