Exemples d'utilisation de Tensor en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Si se ha desactivado el airbag del acompañante, también está desconectado el tensor reversible del cinturón en el lado del acompañante.
Lorsque l'airbag du passager avant est désactivé, le rétracteur de ceinture réversible côté passager avant est également désactivé.El techo Tensor representa idealmente la superficie llana(provisanie no es tomado en consideración),
Le plafond De tension représente la surface parfaitement égale(provisanie n'est pas pris en considération),esfuerzo para fregar el centro comercial cercano, como su crema tensor virgina Intivar aparecerá justo en su puerta!
gaspiller votre temps et effort à récurer votre centre commercial à proximité, comme virgina Intivar crème tendeur apparaîtra à droite de votre porte!en un inducida caracteres, y el tensor de un producto de caracteres.
et sur un produit tensoriel de caractères.SRB- Una herramienta con muchas estrategias El tensor SRB sin cable cambiará su forma de planificar las estaciones de montaje.
SRB- un outil, de nombreuses stratégies La visseuse asservie à batterie Tensor SRB changera la façon dont vous organisez vos postes d'assemblage.La flexibilidad del tensor añade elasticidad a los espárragos/tornillos para crear una mejor unión atornillada.
La flexibilité des tensionneurs ajoute de l'élasticité aux goujons/boulons pour un meilleur assemblage vissé.Para la instalación del techo tensor los especialistas miden el local
Pour l'installation du plafond de tension les spécialistes mesurent le localcomo su crema tensor vag Intivar llegará justo en su puerta!
votre Intivar crème tendeur vag arriveront directement dans votre porte!En álgebra homológica, los funtores Tor son los funtores derivados del funtor producto tensor.
En mathématiques, le foncteur Tor est le foncteur dérivé associé au foncteur produit tensoriel.En muchos casos, la única solución de empernado viable disponible en el mercado hoy en día, es el tensor de pernos múltiples de Superbolt MJT.
Dans de nombreux cas, les tensionneurs à vis multiples Superbolt constitue la seule solution de vissage viable actuellement disponible sur le marché.un cliente necesita cambiar un componente,¿pide concretamente que se le cambie solo el tensor o tiende a pedir que se cambie todo?
il demande spécifiquement de changer uniquement le galet ou vous avez tendance à lui faire remplacer l'ensemble?colgante y tensor.
suspendu et de tension.el dolor proviene del músculo superficial de la cadera, tensor de la fascia lata.
la hanche dans les muscles et les tendons superficiels appelés tenseurs fascia lata.que es proyectado de dentro a la tela del techo tensor.
qui est projeté La notación gij se utiliza convencionalmente para las componentes del tensor.
Dans la littérature sur la relativité générale, il est conventionnel d'utiliser la convention des composants pour les tenseurs.las adaptaciones tender el techo tensor es imposible.
les adaptations tendre le plafond de tension il est impossible.Como consecuencia, una vez regulado, este tipo de tensor no se puede adaptar a las posibles variaciones de tensión externa.
Par conséquent, une fois réglé, ce type de galet tendeur ne peut plus être adapté aux éventuelles variations de tension extérieure.Inapropriada regulación del tensor: condición de"excesiva descarga" con correa excesivamente floja en la transmisión.
Réglage incorrect du galet tendeur: condition de"décharge excessive" avec courroie excessivement détendue dans la transmission.Además, otras herramientas de elevación, tensor, compresor hidráulico
En outre, d'autres outils de levage, Tightener, compresseur hydrauliqueLa arbutina a menudo se usa como agente tensor para la piel en productos cosméticos.
