THE WASHINGTON POST - traduction en Français

• the washington post
• le washington post

Exemples d'utilisation de The washington post en Espagnol et leurs traductions en Français

Cabe señalar también que a esta publicación trimestral se le ha adjudicado dos veces el premio World Hunger Journalism Awards en 1988, junto con The Washington Post, y en 1992, junto con las publicaciones Atlantic Monthly y Newsweek.
Elle a reçu à deux reprises le prix"World Hunger Journalism Award", qu'elle a partagé en 1988 avec le Washington Post et en 1992 avec les revues Atlantic Monthly et Newsweek.

Los funcionarios mexicanos que pidieron a The Washington Post que silenciara sus nombres dijeron que las leyes del país no permiten
Des responsables mexicains qui ont demandé au Washington Post de réduire leur nom au silence ont déclaré que les lois du pays interdisent

Time calificó el discurso como«una calumnia demagógica que parecía un guion de Radio Hanoi», y The Washington Post declaró que King«había disminuido su utilidad a su causa,
Time appelle le discours« une calomnie démagogique qui ressemblait à un script de Radio Hanoi», et le The Washington Post déclare que King« a diminué son utilité à sa cause,

Tom Shales del The Washington Post fue crítico de la primera temporada,
Tom Shales, du Washington Post, a critiqué la première saison,

The Washington Post dijo que Nicki Minaj, es una rapera
Chris Richards de The Washington Post dit que« Nicki Minaj,

relató a The Washington Post en 2005 el psicólogo de la Universidad de Carolina del Norte, Lawrence G. Calhoun.
a déclaré au Washington Post en 2005 le Psychologue Lawrence G. Calhoun de l'université de Caroline du Nord à Charlotte.

imputó la responsabilidad por el asesinato al comandante de la unidad Lukavica de los serbios de Bosnia. The Washington Post.
a rejeté la responsabilité de cet assassinat sur le commandant des forces serbes de Bosnie de Lukavica Washington Post.

por Carl Bernstein y Bob Woodward, dos periodistas de The Washington Post que investigaron el escándalo Watergate.
Carl Bernstein, les deux journalistes ayant dévoilé le scandale du Watergate dans le The Washington Post.

El 2 de enero The Washington Post publicó declaraciones del empresario azucarero de origen cubano Alfonso Fanjul,
Le 2 janvier 2014, The Washington Post a publié les déclarations d'Alfonso Fanjul, un entrepreneur de l'industrie sucrière d'origine cubaine,

En agosto, el diario The Washington Post confirmó que los gobiernos de México
En août, le journal« The Washington Post» a confirmé

8 de abril de 1994; The Washington Post, 6 de abril de 1994.
8 avril 1994; The Washington Post, 6 avril 1994.

7 de abril de 1994; The Washington Post, 7 de abril de 1994;
7 avril 1994; The Washington Post, 7 avril 1994;

29 de abril de 1994; The Washington Post, 28 de abril de 1994.
29 avril 1994; The Washington Post, 28 avril 1994.

expuso en su artículo publicado en el diario The Washington Post el 16 de julio,
a présenté dans son article publié dans The Washington Post le 16 juillet,

según un comunicado enviado por correo electrónico a The Washington Post,"y eso es exactamente lo que hizo Khadija Ismayilova en Azerbaiyán.
selon un communiqué envoyé par courriel à The Washington Post,« et ceci est exactement ce que Khadija Ismayilova a fait en Azerbaïdjan.

Stephanie McCrummen, The Washington Post, 6 de agosto de 2007.
Stephanie McCrummen, The Washington Post, 6 août 2007.

Por ejemplo, un estudio de dos años de los servicios de inteligencia de los Estados Unidos realizado por The Washington Post y que se publicó los días 19,
Par exemple, une enquête sur les services de renseignement américains menée pendant deux ans par le Washington Post et publiée les 19,

Fuente: The Washington Post del 27 de julio de 2010 Ciencia:
Source: Washington Post du 27 juillet 2010 Science:

el diario The Washington Post reveló que agentes de la Central Intelligence Agency(CIA)
le quotidien Washington Post a révélé que des agents de la Central Intelligence Agency(CIA)

publicista prominente de The Washington Post.
un célèbre journaliste du Washington Post.