VER EL JUEGO - traduction en Français

• regarder le match
• voir le match
• voir le jeu

Exemples d'utilisation de Ver el juego en Espagnol et leurs traductions en Français

Sí, pero no vamos a poder ver el juego.
Oui, mais on ne pourra pas assister au match.

Pueden ver el juego desde el punto de vista de los atletas los entrenadores,
Vous pourrez regarder le match du point de vue des joueurs,

Dice que no puede ver el juego mañana porque tiene planes.
Il dit qu'il ne pourra pas voir le match demain parce qu'il a d'autres projets.

Preferiría ver el juego desde el confort de mi living.
je préfèrerais regarder le match confortablement installé chez moi.

dólares por este asiento, y no puedo ver el juego siquiera!
je ne peux meme pas voir le match!

puede ajustar los controles de la cámara. Ver el juego desde cualquier ángulo.
vous pouvez régler les commandes de l'appareil. Voir le jeu sous n'importe quel angle.

Y algo realmente malo.-¿Quieres quedarte aquí,. ver el juego y ordenar pizza?
Et quelque chose de vraiment mal.- Tu veux végéter là, regarder le match, commander une pizza?

Ratón movimiento, tenga cuidado con los hongos oso y el veneno, ver el juego para más instrucciones.
Souris Mouvement, faites attention aux ours et le champignon poison, voir le jeu pour plus d'instructions.

Andy, el Presidente, me ha invitado a ver el juego…- con él el Miércoles en la noche.
Andy m'a invité à regarder un match avec lui lundi soir.

Ver Ejemplo Puede ver el juego a su propio ritmo
Voir Exemple Vous pouvez regarder le jeu à votre propre rythme

Ahora voy a mostrarles de una especie de forma de ver el juego, pero nunca es sólo una cosa singular.
Maintenant je vais vous montrer une autre manière de considérer le jeu mais cela ne se réduit jamais à une seule chose en particulier.

Hay una forma de ver el juego que también quiero destacar aquí,
Il y a une manière d'appréhender le jeu dont j'aimerais aussi parler ici,

La primera impresión al ver el juego, usted encontrará que es buena, Tiene una buena música.
La première impression en voyant le jeu, vous allez trouver qu'il est bon, il a une bonne musique.

yo acabábamos de irnos a buscar un bar para ver el juego.
moi sortions du boulot. On se dirigeait vers un bar pour regarder un match.

No quería ir a esa fiesta. Hubiera estado feliz de quedarme en casa y ver el juego.
J'aurais été content de rester à la maison pour regarder le match.

Sí, el papá de Jimmy nos llevará a Terrance, Andrew y a mí a ver el juego de los Knicks contra los Sixers.
Ouais. Le père de Jimmy va nous emmener avec Terrence et Andrew voir jouer les Knicks contre les Sixers.

VISTA DEL JUEGO Haga clic en el botón de PANTALLA COMPLETA para ver el juego en el modo de pantalla completa.
GAME VIEWS Cliquez sur le bouton FULL SCREEN pour afficher le jeu en mode plein écran.

Tan bonita a mucho nadie así que lejos de 2016 no pudo totalmente disfrutar y ver el juego con efectos de sonido… Sin duda, Algunos vieron la versión de consola,
Donc à peu près personne jusqu'à ce jour de 2016 n'a pu pleinement jouir et voir le jeu avec les effets sonores… Certes,

yo estaba emocionado de ver el juego original estaba disponible.
j'ai été heureux de voir le jeu original était disponible.

finalmente la gente aparte de mí puede ver el juego completo.
qu'enfin les gens autres que moi puissent voir le jeu au complet.