ADMIRE - traduction en Allemand

• bewundere
• verehrt
• Admire
• bestaune
• Bewunderung
• aufschaut
• genieße
• sieh
• bewundert
• bewundern
• bewunderte
• verehre

Exemples d'utilisation de Admire en Français et leurs traductions en Allemand

Admire-la. C'est ma préférée.
Schau mal, das ist mein Lieblingsfoto.

J'admire la manière dont ils ont accompli la tâche qui leur était confiée.
Ich bewundere sie dafür, wie sie die ihnen übertragene Aufgabe erfüllt haben.

Bref… J'admire beaucoup ça chez toi.
Egal, das bewundere ich an dir.

Il admire chez nous notre faculté à progresser.
Es ist die Fähigkeit, uns zu entwickeln, die er bewundert.

Un petit frère qui l'admire, en qui il peut avoir confiance.
Ein kleiner Bruder, der auf ihn hochgeschaut hat. Dem er vertrauen konnte.

J'admire beaucoup.
Das bewundere ich.

Je n'admire pas, mais quelle habilete!
Ich bewundere es nicht, aber wie geschickt!

J'admire ça chez une femme.
Das bewundere ich an einer Frau.

Sachez que j'admire beaucoup votre fille.
Sir, ich bewundere Ihre Tochter sehr.

Il admire beaucoup ta chutzpah.
Er sagt, er bewundere Ihre Chuzpe.

Mon père admire l'énergie.
Das mag Dad. Er bewundert Tatkraft.

J'admire l'adhésion de l'Irlande
Ich bin begeistert von unserer Mitgliedschaft und dem Beitrag,

J'admire votre aplomb.
Ich bewundere Ihre Unverfrorenheit.

J'admire votre loyauté.
Ich schätze deine Loyalität.

À de nombreux égards, j'admire les positions de base adoptées par mon groupe.
Die Grundpositionen meiner eigenen Fraktion finde ich in vieler Hinsicht bewundernswert.

J'admire vote oeuvre depuis des années.
Ich habe bewundert Ihre Arbeit für Jahre.

Admire ta Sorcière.
Sieh dir deine edle Zauberin an.

J'admire son enthousiasme, mais pas sa partialité.
Ich bewundere ihre Leidenschaft, aber es mangelt ihr an Genauigkeit.

J'admire la vue.
Mir gefällt die Aussicht.

J'admire votre habileté.
Ich bewundere Ihre Arbeit sehr.