Exemples d'utilisation de Apprends en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Si j'apprends que tu as espionné ma soeur,
Wenn ich herausfinde, dass du meiner Schwester auch nachspioniert hast,Apprends à conduire!
Tu apprends à connaître les gens en les voyant pensant qu'ils sont seuls.
Tu apprends à apprécier ce à quoi tu as tourné le dos hier.
Apprends lui à se battre.
Fais gaffe, si j'apprends que t'en as une.
Denn wenn ich herausfinde, dass du eine hast.Apprends- nous à refuser tout compromis.
Apprends à écouter la critique!
Lern, Kritik zu hören!Et je l'apprends dans la rue?
Apprends à calculer avec les fractions.
Rechnen mit Brüchen lernen.Un jour sa mère lui demanda,« Où apprends- tu à chanter ces chansons, Sakima?».
Eines Tages fragte seine Mutter ihn:„Wo lernst du diese Lieder, Sakima?“.Apprends-moi vite la technique secrète du chi!
Du musst mir die Chi-Technik beibringen!Si j'apprends que tu m'as menti, tu es un homme mort.
Wenn ich herausfinde, dass Sie lügen, sind Sie ein toter Mann.
Seigneur, apprends- nous à prier, comme Jean l'a appris à ses disciples!
Herr, lehre uns beten, wie auch Johannes seine Jünger zu beten Apprends l'équilibre.
Lern das Gleichgewicht.Je l'apprends que maintenant, et de quelqu'un d'autre?
Und das darf ich erst jetzt erfahren? Von jemand anderem?Apprends d'abord à compter.
Zuerst mal musst du zählen lernen.Apprends-moi à maudire mes ennemis!
Si tu travailles assez longtemps avec quelqu'un, tu apprends à te fier à lui.
Wenn du mit jemandem lange genug zusammenarbeitest, lernst du, ihm zu vertrauen.Apprends-moi à jouer.
Du kannst mir das Spiel beibringen.
