BASILIO - traduction en Allemand

• Basilio

Exemples d'utilisation de Basilio en Français et leurs traductions en Allemand

Vocabulaire domestique dans la baie de naples et la toscane, Basilio Puoti.
Vokabular, das haupt der neapolitanischen und der toskanischen Basilio Puoti.

Pour protéger ses produits, Basilio dépose officiellement la marque Leonidas et son logo.
Basilio lässt die Marke Leonidas und das Firmenlogo offiziell ins Markenregister eintragen.

Elle a attrapé sa fille et se rendit à son basilio, pour faire sa femme.
Sie packte ihre Tochter und ging nach seinem basilio, um sie zu seiner Frau machen.

Dans un petit atelierde Madrid, Basilio Lopez a commencé sa carrière industrielle par la commercialisation de rivets.
In einer kleinen Werkstatt in Madrid begann Basilio Lopez seine Karriere mit der Vermarktung industrieller Niete.

Tag slug=mermaire Basilio Huracan de sa maison,
Tag slug=merBürgermeister Basilio Huracan von seinem Haus,

DONNÉES HISTORIQUES: Le couvent en ruines de San Basilio a été le site de la fondation de cette confrérie.
Historische Daten: Das zerstörte Kloster von San Basilio war der Ort der Gründung dieser Bruderschaft.

Basilio, un des marins marchands qui ont livré des restes Saint-Marc à Venise, était doué de ce rosier.
Basilio, einer der Kaufmann Segler, die St. Mark Überreste nach Venedig geliefert wurde dieses rosebush begabt.

Après avoir visité San Basilio, San Francisco de Paula
Nach einem Besuch in San Basilio, San Francisco de Paula

L'hà ́tel Cubanacan San Basilio se trouve à Santiago de Cuba,
Das Hotel Encanto San Basilio steht in Santiago de Cuba,

l'embarcadère pour les croisières est à San Basilio.
für Schiffe die Maritimstation San Basilio.

Cathédrale de St- Basile(Cathédrale de San Basilio): Cette cathédrale reconnue n'est pas seulement un des icônes de Moscou, mais de la Russie entière.
Basilius-Kathedrale(Catedral de San Basilio): Diese berühmte Kathedrale ist eine der Ikonen in ganz Russland.

Bien qu'il n'existe pas de suites à San Basilio, il y a une chambre double supérieure qui est plus spacieuse que les chambres standard.
Es gibt zwar keine Suiten im San Basilio, aber es gibt ein Superior Doppelzimmer, das größer ist als die Standardzimmer.

Mgr Basilio do Nascimento,
Bischof Basilio do Nascimento,

les bateaux de croisière entrent de Bocca de port de Lido et ils l'assistent dans les manoeuvres jusqu'à l'amarrage en Maritime(San Basilio)».
von dem Schiff noch, bevor die Schiffe von der Kreuzfahrt und(San Basilio von Bocca von dem Hafen von der Meeresküste hineinassistieren in den Manövern bis den Maritimen Ankerplatz in ihn gehen)".

c'est bien le père Basilio:«Ils ont tué un prophète,
ist Pater Basilio:„Sie haben einen Propheten ermordet,

Le petit village de San Basilio de Palenque, au nord de la Colombie,
Das Dorf San Basilio de Palenque,

Ricardo Cardona, né le 9 novembre 1952 à San Basilio de Palenque et mort le 11 octobre 2015 à Barranquilla, est un boxeur colombien.
Ricardo Cardona Cáceres(* 11. November 1952 in San Basilio de Palenque;† 11. Oktober 2015 in Barranquilla) war ein kolumbianischer Boxer im Superbantamgewicht.

Carmen Basilio est un boxeur américain né le 2 avril 1927 à Canastota(État de New York)
Carmine„Carmen“ Basilio(* 2. April 1927 in Canastota, New York;† 7. November 2012 in Rochester, New York)

De San Basilio, prenez le vaporetto ligne 62 pour Piazzale Roma,
Von San Basilio aus müssen Sie das Vaporetto Nr. 62 zur Piazzale Roma nehmen,

Situé à 1 km de Salento, l'Agriturismo San Basilio occupe une maison de campagne entourée d'un jardin avec piscine
Das San Basilio ist ein Ferienhof 1 km außerhalb von Salento mit einem Garten mit Pool