Exemples d'utilisation de Bataillon en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le bataillon était autrefois connu sous le nom de Régiment de Châteauguay.
Le 1er bataillon est rattaché à l'armée d'Afrique.
Chaque bataillon disposait de 4 batteries de tir.
Le bataillon est formé en novembre 1943.
Équipe 58, équipe 43. Véhicule 43. Bataillon 10.
Einsatzwagen 58 und 43, Löschzug 43, Löschgruppe 10.Il rend visite à un des hommes de son bataillon.
Regardez, c'est le 1er Bataillon.
Sieh mal, das 1. Battaillon.Où étiez-vous avant de rejoindre le bataillon?
Wo waren Sie stationiert, bevor Sie zum Bataillon kamen?Kalachnikovs pour un bataillon.
Les caméras des actualités et un bataillon de journalistes sont sur place.
Sécurité publique à unité 1, bataillon 1.
Unité 2, unité 1, zone 1, bataillon 1.
Pumpenwagen 2, Pumpenwagen 1, Distrikt 1, Abteilung 1.Nous faisions partie d'un bataillon.
Wir gehörten zur Angriffsmacht.Puis plus au nord avec le bataillon.
Dann werden wir weiter nördlich auf das Bataillon stoßen.Le 15 octobre 1848, il devient capitaine dans un bataillon de Debrecen.
Am 15. Oktober 1848 wurde Petőfi Hauptmann beim Honvédbataillon in Debrecen.Le major rapporteur ne prendra rang qu'après le chef de bataillon.
Der Major wird erst nach dem Chef de bataillon zur Meldung zugelassen.le 11 novembre 1918, le bataillon se trouvait à Montigny.
dem 11. November 1918, befand sich das Regiment in Nancy.Il effectue son service militaire au bataillon de Joinville en 1995-1996.
Seinen Wehrdienst leistete er 1995/1996 im Jägerbataillon in Berlin-Kladow ab.Le 31 janvier 1946, le bataillon fut dissous.
On s'aperçut alors qu'il était toujours simple chef de bataillon.
In der Zwischenzeit fungierte war er immer wieder vertretungsweise als Bataillonschef.
