BATES - traduction en Allemand

• Bates

Exemples d'utilisation de Bates en Français et leurs traductions en Allemand

Bates et moi-même pensons, que dans cette situation particulière,
Mr Bates und ich sind der Meinung,

La plus grande différence est que Bates dans les maisons étaient peintes,
Der größte Unterschied war, dass die Häuser in den Beizbrühen gemalt wurden,

Ce n'était même pas autorisé jusqu'à cette affaire Bates contre le barreau d'Arizona.
Die nicht mal erlaubt war, bis fünf Richter am Obersten Gerichtshof… bei Bates gegen Anwaltskammer Arizona durchtickten.

Mr Bates, Lady Rose est de retour
Mr. Bates, Lady Rose ist zurück

Wallace et Bates passèrent la plus grande partie de la première année près de Belém, puis explorèrent l'intérieur
Wallace und Bates verbrachten den größten Teil des ersten Jahres damit, in der Nähe von Belém do Pará zu sammeln,

correspondant par la suite avec Bates sur le traité évolutionniste publié anonymement Vestiges of the Natural History of Creation,
tauschte Briefe mit Bates über das anonyme Werk Vestiges of the Natural History of Creation, sowie The Voyage of

Marion Crane se réfugier au motel Norman Bates, un homme noir dont les victimes sont en baisse dans les réseaux mystérieux de sa mère.
Zuflucht Marion Crane in des Motel Norman Bates, einen dunklen Mann, deren Opfer in seiner Mutter geheimnisvollen Netze fallen.

Dans 1997, Bates Edythe Old grand orgue
Im 1997, die Edythe Bates Alt Grand Orgel

le Dr Frances Ilg et Dre Louise Bates Ames en 1950,
Dr. Frances Ilg and Dr. Louise Bates Ames 1950 begründet,

Robert Keyes, Thomas Bates, Robert Wintour, Christopher Wright, John Grant, Ambrose Rookwood, Everard Digby et Francis Tresham.
Robert Catesbys Diener Thomas Bates.

Bates, si nous devons affronter ça,
Mr. Bates, wenn wir uns dem stellen müssen,

En traduisant Bates dans les années 1990 en Californie,
Bei der Übersetzung von Bates in das Kalifornien der 1990er Jahre geht es nicht darum,

Alors que Precor affinait ce concept avec Barry Bates, de Human Performance& Wellness, Inc.(« Performances et bien- être humain»), en association avec l'université de l'Oregon,
Als Precor dieses Konzept gemeinsam mit Dr. Barry Bates von Human Performance and Wellness in Kooperation mit der University of Oregon weiter verfeinerte,

Marianne me fit observer qu'il devait y avoir quelqu'un de très malade pour qu'on fût allé chercher M. Bates à une pareille heure.
wahrscheinlich irgend jemand schwer erkrankt sein müsse, wenn Mr. Bates noch so spät am Abend geholt worden sei.

Le 16novembre, M. Söderman accorde une interview à M. Johansson, dujournal suédois Från Riksdag& Departement, et, le lendemain, à sonconfrère M. Stephen Bates, du Guardian. Le 18 novembre,
Am 16. November gab Herr SÖDERMAN Herrn JOHANSSON von derschwedischen Zeitung“Från Riksdag& Departement”und am 17. November Stephen BATES vom“Guardian”ein Interview.

de Robert Ellis Miller Alan Bates dans L'Homme de Kiev(The Fixer)
Is a Lonely Hunter) Alan Bates- Ein Mann

Chris BATES pour le rapporteur.
Herr Chris BATES für den Berichterstatter.

Monsieur Paul BATES Conseiller Madame BATES.
Herr Paul BATES Rat Frau BATES.

Sergent Bates.
Sergeant Bates.

Bonsoir, Bates.
Guten Abend, Bates.