Exemples d'utilisation de Becket en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
L'église a été consacrée par Thomas Becket, archevêque de Cantorbéry.
Elle a été conçue par les architectes de la firme Ellerbe Becket.
Die Entwürfe stammten vom Architekturbüro Ellerbe Becket.Il fut consacré le 22 décembre 1163 à Canterbury par l'archevêque Thomas Becket.
Am 22. Dezember 1163 wurde er von Thomas Becket zum Bischof Becket, va épauler Guy,
Becket, ich brauche Euch draußen hinter der Mauer.-Saint Thomas Becket aurait pu vivre jusqu'à un âge très avancé s'il.
St. Thomas à Becket… hätte vielleicht bis hohe ins Alter gelebt, wenn er.Néanmoins, nous devrons rendre visite à la tombe de Sir Thomas Becket pour le remercier.
Nichtsdestotrotz plane ich, dass wir das Grabmal… von Sir Thomas Becket aufsuchen und unseren Dank zeigen.En quoi la peine de mort peut-elle défendre la justice évoquée par Madame Becket?
Wie kann die Todesstrafe der Gerechtigkeit dienlich sein, von der Frau Becket spricht?Immédiatement à gauche au-dessus, Thomas Becket est accueilli à la cathédrale par le chapitre des chanoines.
Darüber links wird Thomas Becket vor der Kathedrale von Canterbury von Mönchen empfangen.Il commémore la venue au XIIe siècle de Thomas Becket, archevêque de Cantorbéry.
Die Kirche ist seit den späten 1940er-Jahren Thomas Becket, dem Erzbischof von Canterbury im 12. Jahrhundert.Le bâtiment a été conçu par la firme architecturale Ellerbe Becket de Kansas City.
Das Design entstammt einer Zusammenarbeit von TVA Architects aus Portland und Ellerbe Becket aus Kansas City.il meurt pendu pour avoir participé à l'assassinat de Thomas Becket.
Romans wird er gehängt, da er am Attentat auf Thomas Becket beteiligt war.assassinèrent l'archevêque de Cantorbéry, Thomas Becket, en décembre 1170.
die im Dezember 1170 Thomas Becket, den Erzbischof von Canterbury, ermordeten.Thomas Becket reçoit une ambassade du roi d'Angleterre en bas à gauche.
Thomas Becket empfängt eine Botschaft des englischen Königs unten links.Mai: le roi Henri II d'Angleterre fait pénitence à Avranches pour ce réconcilier avec l'Église après le meurtre de Thomas Becket.
Juli: Heinrich II. von England muss Kirchenbuße für die Ermordung Thomas Beckets tun.En 1162, afin de restaurer la monarchie, Henri II nomme en toute confiance un de ses proches, Thomas Becket, chancelier d'Angleterre et archevêque de Cantorbéry.
Ein denkwürdiges Ereignis war im Jahr 1170 die Zusammenkunft zwischen Heinrich II. von England und Thomas Becket, Erzbischof von Canterbury.cabinets d'architectes 360 Architecture, Ellerbe Becket, HOK Sport et Rafael Architects), a été choisie en août 2005.
Rafael Architects and Ellerbe Becket), wurde im August 2005 ausgewählt.sépulture de Thomas Becket: Onzième médaillon(en haut à droite):
Leichnam von Thomas Becket: Elftes Medaillon(rechts oben):Sur 4 établissements sont disponibles à Becket.
Von 4 Unterkünften sind in Becket verfügbar.Son iconographie la rend très proche des célèbres châsses limousines de Thomas Becket.
Seine Ikonographie erinnert stark an die berühmten Reliquienschreine von Thomas Becket im Limousin.C'est également le lieu où l'archevêque Thomas Becket est mort en martyr en 1170.
Die Anlage gilt als Martyrium des Erzbischofs Thomas Becket im Jahr 1170 v. Chr.
