Exemples d'utilisation de Blender en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nous n'avons pas fini assimiler les améliorations de la version 2.74 suite d'animation Blender populaire et nous avons une mise à jour majeure.
Wir haben noch nicht fertig assimilieren die Verbesserungen der version 2.74 Beliebte Blender Animation Suite und wir haben ein größeres upgrade.Presser les oranges pour jus et le mettre dans le Blender avec les pommes, banane et lait.
Orangen zum Auspressen Saft und steckte es in den Mixer zusammen mit den Äpfeln, die Bananen und die Milch.vous pouvez toujours mettre des pièces de la soupe dans un blender mais j'aime ma soupe Chunky.
Sie können immer setzen Teile der Suppe in einen Mixer, aber Ich mag meine Suppe klobigen.La Fondation Blender est une organisation à but non lucratif responsable du développement de Blender, un logiciel libre pour la modélisation 3D.
Die Blender Foundation ist eine Non-Profit-Organisation, Le plugin Blender est écrit en Python
Das Add-on für Blender ist in PythonEn 2005, le magazine Blender place la chanson à la 486e position de la liste« The 500 Greatest Songs Since You Were Born».
Am 1. April 2009 listete das Blender Magazin That's the Way Love Goes auf Platz 427 ihrer Liste der„500 Greatest Songs Since You Were Born“.Le Tetra Pak Blender est doté d'un système de pesage qui,
Der Tetra Pak Hüttenkäsemischer ist mit einem Wiegesystem in Kombination mit einer Steuerung ausgestattet,Dans l'exemple ci-dessus, je lui ai donné une texture de dauphins sautant artistiquement, que j'ai créé en utilisant Blender et The Gimp.
Im obigen Beispiel habe ich eine Textur les mettre avec une demi-tasse d'infusion dans un blender.
zusammen mit einer halben Tasse Tee in den Standmixer geben.tout mettre dans un blender.
plus eine Banane und legte Sie alle in einen Mixer geben.mélanger ensemble dans un blender.
die Mischung zusammen in einen Mixer geben.Lancez donc Blender(la version courante au moment de la rédaction de cet article est la 2.28), puis ouvrez le
Öffne deshalb Blender(die aktuelle Version ist jetzt Taille, couleur et matériaux: Bouteilles Blender viennent dans une gamme de tailles,
Größe, Farbe und Materialien: Blender Flaschen kommen in einer Vielzahl von Größen,Quand ils sont déjà cuits, ils traversent blender avec le reste des ingrédients afin d'obtenir une pâte onctueuse sans grumeaux,
Wenn sie bereits gekocht werden durchlaufen sie Mixer mit restlichen Zutaten um zu einer cremigen Paste frei von Klumpen,Marque: Bouteille Blender a été fondée en 2000
Marke: Blender Flasche wurde in 2000 gegründetBlender dispose d'une fenêtre pour modifier le texte qui peut servir de“IDE” Programmation en Python,
Blender hat ein Fenster, um Text, der als dienen kann bearbeiten“IDE” Programmieren in Python,Dyrdek et Blender quitter leur sponsor du conseil d'administration
Dyrdek und Blender beenden ihr Board SponsorGIMP, Blender et Scribus, 4 logiciels libres majeurs dédiés au graphisme.
GIMP, Blender und Scribus, 4 wichtige Freie und OpenSource Softwareprojekte zum Erstellen grafischer Inhalte.La 3D avec Blender: une pièce avec des jouets, par Katja Socher Dans cette troisième partie de notre série concernant Blender, nous positionnerons notre train dans une chambre d'enfant
D Grafik mit Blender: Ein Zimmer mit Spielzeug, von Katja Socher In diesem dritten Teil unserer Serie über Blender platzieren wir unsere Spielzeugeisenbahn in ein KinderzimmerLa 3D avec Blender: une pièce avec des jouets Dans cette troisième partie de notre série concernant Blender, nous positionnerons notre train dans une chambre d'enfant
D Grafik mit Blender 
