BUSAN - traduction en Allemand

• Busan
• Pusan

Exemples d'utilisation de Busan en Français et leurs traductions en Allemand

les engagements internationaux relevant du partenariat de Busan de 2011 pour une coopération efficace au service du développement10.
ebenso wie die im Rahmen der Partnerschaft von Busan für eine wirksame Entwicklungszusammenarbeit10 eingegangenen internationalen Verpflichtungen.

Conformément aux principes communs du partenariat de Busan pour une coopération efficace au service du développement7, à la communication de la Commission européenne intitulée"Un programme pour le changement"8
Die von der Kommission vorgelegte und danach vom Rat bestätigte Mitteilung über den Sozialschutz in der Entwicklungszusammenarbeit der EU steht im Einklang mit den gemein samen Grundsätzen der Partnerschaft von Busan für eine wirksame Entwicklungszusammen arbeit7,

As-tu déjà vécu à Busan?
Haben Sie… irgendwann mal in Busan gelebt?

Elle veut aller à Busan?
Aber du bringst sie trotzdem morgen nach Busan?

Busan a réussi à se défendre. Quoi?
Busan hat sich bis jetzt erfolgreich verteidigt?

On m'a dit que Busan est sûr.
Busan soll sicher sein, habe ich gehört.

Séoul, Busan, Gwangin, ce sont ses territoires.
Seoul, Busan, Gwangju, das ist sein Revier.

Prévenez-moi quand vous aurez établi le contact avec Busan.
Benachrichtigen Sie uns, wenn Sie in Kontakt mit Busan stehen.

Je demande la situation à Busan, à vous?
Wie sieht die Lage in Busan aktuell aus?

Il faut la découpler et aller à Busan.- Découpler?
Wir müssen sie abkuppeln und damit nach Busan fahren?

A Busan, c'était parce que j'en avais assez de tout.
Damals in Busan, als ich klein war… Das war nur, weil ich die Nase voll hatte.

Je n'ai jamais été là-bas depuis que je suis venu de Busan.
Ich war noch nie dort, seit ich von Busan hergekommen bin.

Aujourd'hui nous avons un invité de Busan, alors le plat principal est le Mil-myun de Busan. nouilles de Busan..
Wir haben heute Gäste aus Busan, das Hauptgericht ist Busan's Mil-myun Busan's lokales Nudelgericht.

Busan est une belle ville.
Busan ist eine schöne Stadt.

En savoir plus sur Busan.
Erfahren Sie mehr über Busan.

Busan, nos meilleurs hôtels.
Busan, Unsere besten Hotels.

Busan- météorologiques pendant l'année.
Busan- Wetter während des Jahres.

Busan est la deuxième ville de Corée.
Busan ist die zweitgrößte Stadt Koreas.

Configuration requise pour louer une voiture dans Busan.
Alters-Anforderungen um ein Auto mieten in Busan.

Y a-t-il un ferry entre Busan et Jeju?
Gibt es eine ferry-Direktverbindung zwischen Busan und Jeju?