C'EST VRAIMENT TRÈS - traduction en Allemand

• es ist wirklich sehr
• es ist wirklich ganz
• das ist ziemlich
• es ist wirklich ziemlich
• es ist wirklich so
• ist wirklich ausgesprochen

Exemples d'utilisation de C'est vraiment très en Français et leurs traductions en Allemand

C'est vraiment très beau.
Das ist sehr schön.

C'est super, c'est vraiment très beau.
Das ist großartig, das ist wirklich schön.

C'est vraiment très maigre.
Dies ist wirklich sehr dürftig.

C'est vraiment très intéressant.
Das ist wirklich sehr interessant.

Mais c'est vraiment très bon.
Aber es ist wirklich gut.

Merci, Caw, c'est vraiment très aimable.
Danke, Krächzer. Das ist wirklich nett.

C'est vraiment très beau.
Das ist sehr eindrucksvoll.

C'est vraiment très gentil, Dex.
Das ist wirklich lieb von dir, Dex.

C'est vraiment très sérieux.
Und es ist wirklich richtig wichtig.

C'est vraiment très difficile.
Das ist sehr, sehr schwierig.

Oh, c'est vraiment très gentil.
Oh, das ist wirklich schön.

Je veux dire, c'est vraiment très gentil de ta part, Judy.
Ich meine, das ist sehr nett von dir gesagt, Judy.

C'est vraiment très triste.
Das ist wirklich, wirklich schade.

C'est vraiment très bien.
Das ist wirklich gut.

C'est vraiment très généreux à vous.
Das ist sehr großzügig von Ihnen.

C'est vraiment très chouette.
Das ist wirklich schön.

Et c'est vraiment très important.
Dies ist wirklich sehr wichtig.

Et c'est vraiment très illogique.
Und das ist eigentlich wirklich pervers.

ALF, c'est vraiment très gentil!
ALF, das ist wirklich nett!

C'est vraiment très gentil.
Das ist wirklich lieb von Ihnen.