CANTOR - traduction en Allemand

• Cantor
• Kantor

Exemples d'utilisation de Cantor en Français et leurs traductions en Allemand

Après l'énorme demande qui existait depuis la musique d'amour du public de Corfou pour l'exécution anniversaire philharmonie Gastouriou le« Alceste Cantor, et il a changé le programme de performances avec le compositeur Stavros Xarchakos,
Nach der großen Nachfrage, die seit Musik existierte liebendes Publikum von Korfu zum Jubiläum Leistung philharmonic Gastouriou des‚Alkestis Cantor, und er änderte das Programm von Aufführungen mit dem Komponisten Stavros Xarchakos,

En 1925, il est devenu responsable la musique sacrée de l'église protestante de Thuringe et cantor de la Bachs Taufkirche St. Georg à Eisenach,
Wurde er erster Landeskirchenmusikwart der evangelischen Landeskirche Thüringens und Kantor an Bachs Taufkirche St. Georg in Eisenach, wo er den Bachchor Eisenach

Est une devastatingly hostiles par une Georg Cantor, le mathématicien dont les idées sont les plus proches de Frege,
War eine verheerende feindliche eins nach Georg Cantor, der Mathematiker, deren Ideen waren die nächsten Frege's,

Après la guerre, il est allé en 1919 et pendant six ans comme cantor, organiste et chef d'orchestre au Bachverein de la Annakirche d'Aix-la-Chapelle
Nach Kriegsende ging er 1919 für sechs Jahre als Kantor und Organist sowie Leiter des Aachener Bachvereins an die Annakirche in Aachen

Eric Cantor, le même homme qui avait demandé à l'orateur Nancy Pelosi de Chambre de le réprimander pour sa comparaison du feu de Reichtag de Bush d'administration du 11 aux politiques de sécurité poteau-Septembre.
Eric Cantor, förderte den gleichen Mann anzunehmen, der Haus-Sprecher Nancy Pelosi gebeten hatte, ihn für seinen Vergleich des Reichtag Feuers zu den politischen Richtlinien Sicherheit Pfosten-September 11. der Bush Leitung zu rügen.

Il est nommé cantor à Freiberg, puis de 1756 jusqu'à sa retraite en 1789, cantor de la Thomasschule de Leipzig,
Von 1756 bis zu seiner Pensionierung 1789 war er Kantor der Thomasschule und Musikdirektor der beiden Hauptkirchen in Leipzig,

Dedekind est favorable à Cantor de l'théorie des ensembles
Dedekind war wohlwollend zu Cantor's Mengenlehre

L'introitus du quatrième dimanche de l'Avent(éventuellement par une Schola ou un Cantor) ou le chant alternant classique avec un refrain Rorate
Zum Gesang bieten sich der Introitus des vierten Adventssonntags(gegebenenfalls durch eine Schola oder den Kantor) oder aber der klassische Wechselgesang mit Roratekehrvers Gotteslob 234,2;

et Georg Cantor et Charles Sanders Peirce(1885)
und Georg Cantor sowie Charles Sanders Peirce(1885)

de Charles Tobias, Murray Mencher et Eddie Cantor.
Murray Mencher und Eddie Cantor kennzeichnete die Merrie Melodies.

tel Frédéric le Grand, pour le Cantor de Leipzig.
Friedrich der Große, für den Cantor von Leipzig.

l'actuelle mairie(anciennement une salle de ballet), un réservoir d'eau et l'église Cantor où est enterré un pilote Russe.
Dazu gehören das heutige Rathaus(das seinerzeitige Balletttheater), ein Wasserreservoir sowie die Kantorkirche, in der ein russischer Pilot bestattet wurde.

Bendixson se consacre d'abord à la théorie des ensembles de Cantor, pour laquelle il trouve entre autres un exemple d'ensemble parfait totalement discontinu
Bendixson arbeitete zunächst über die Mengenlehre von Georg Cantor, in der er unter anderem ein Beispiel für eine überall nicht-zusammenhängende perfekte Menge gab

Eric Cantor, et d'autres parlementaires importants,
beim Mehrheitsführer Eric Cantor, bei weiteren wichtigen Vertretern

Récemment, toutefois, une meilleure compréhension de la maladie mentale a fait en sorte que nous pouvons être certains que Cantor les domaines des mathématiques
In jüngster Zeit jedoch ein besseres Verständnis der psychischen Erkrankung hat dazu geführt, daß wir können jetzt sicher sein, dass Cantor's mathematische Sorgen

Avertissement- Cantor.
Warnung- Cantor.

Erreur- Cantor.
Fehler- Cantor.

Harry Cantor me doit 6000.
Harry Cantor schuldet mir 6.000 Dollar.

Quelques moments avec Eddie Cantor.
Augenblicke mit Eddie Cantor.

Mildred Cantor lui avait fait.
Mildred Cantor hat es gemacht.