CAPTCHA - traduction en Allemand

• Captcha

Exemples d'utilisation de Captcha en Français et leurs traductions en Allemand

Afficher CAPTCHA(confirmation visuelle)
Captcha(Visuelle Bestätigung)

Pendant que vous tapez un CAPTCHA, pendant ces 10 secondes,
Während Sie das CAPTCHA schreiben, während dieser 10 Sekunden,

Bien sûr, ensuite, vous remplissez le CAPTCHA car vous nous aidez à numériser un livre.
Dann füllen Sie natürlich das CAPTCHA aus, weil Sie uns helfen ein Buch zu digitalisieren.

l'humanité perd environ 500 000 heures chaque jours en tapant ces ennuyeux CAPTCHA.
die Menschheit insgesamt ca. 500.000 Stunden pro Tag damit vergeudet diese lästigen CAPTCHAs zu tippen.

Vous pouvez aussi activer CAPTCHA pour les utilisateurs finaux qui envoient de nouvelles demandes(tickets) via le Centre d'aide.
Sie können CAPTCHA auch für Endbenutzer aktivieren, die neue Anfragen(Tickets) über das Help Center einreichen.

uniquement par des gens qui tapent des CAPTCHA sur Internet.
bloss durch Leute die im Internet CAPTCHAs tippen.

CAPTCHA Cette question a pour but de vérifier
CAPTCHA Diese Frage hat den Zweck zu testen,

CAPTCHA Cette question sert à vérifier
CAPTCHA Diese Frage dient dazu festzustellen,

Les informations collectées par Invisible CAPTCHA de Google sont conservées conformément à la politique de confidentialité de Google.
Mit Invisible CAPTCHA gesammelte Daten werden im Einklang mit den Datenschutzbestimmungen von Google aufbewahrt.

Sujet Commentaire* CAPTCHA Cette question sert à vérifier
CAPTCHA Diese Frage dient dazu festzustellen, ob Sie ein Mensch sind

Inventé non standard CAPTCHA(“captcha”), est capable de protéger votre site contre le spam. Nous….
Phantasie-standardmäßige CAPTCHA(Captcha) ist in der Lage, Ihre Website von Spam zu schützen. Wir kämpfen mit….

Ironclad CAPTCHA protégera votre site,
Ironclad CAPTCHA wird Ihre Website,

Photos qui ne reconnaissaient pas l'affiche dans une fenêtre séparée pour entrer manuellement le CAPTCHA.
Bilder, die nicht die Displays in einem separaten Fenster für die manuelle Eingabe das CAPTCHA erkennen.

a détaillé les étapes à payer la rançon et même CAPTCHA identificateur.
hat Schritte detailliert beschrieben, das Lösegeld zu bezahlen und sogar CAPTCHA Kennzeichnung.

Et puis j'ai commencé à me demander, bon, bien sûr, on ne peut pas simplement se débarrasser des CAPTCHA, car la sécurité du Web en dépend un peu.
Und ich dachte, dass wir CAPTCHAS nicht ganz loswerden können, da die Sicherheit des Webs sozusagen von ihnen abhängt.

Des codes CAPTCHA auditifs et visuels offrant des modes alternatifs pour profiter des informations.
Durch auditive und visuelle CAPTCHA-Elemente bieten wir alternative Wege zur Nutzung der entsprechenden Informationen an.

quand vous tapez un CAPTCHA, non seulement vous vous authentifiez en tant qu'humain,
dass wenn Sie heutzutage ein CAPTCHA tippen bestätigen Sie nicht nur, dass Sie ein Mensch sind,

Alors, la prochaine fois que vous tapez un CAPTCHA, ces mots que vous taperez seront en fait des mots venant de livres en cours de numérisation
Wenn Sie also das nächste Mal ein CAPTCHA tippen, sind die Wörter die Sie tippen tatsächlich Wörter aus Büchern die digitalisiert werden

donc j'ai l'habitude besoin d'un CAPTCHA, afin de s'assurer qu'ils ne sont pas de robots ou autoclickers, qui cliquent sur les annonces.
um die Anzeigen zu sehen, so dass ich benötigen in der Regel ein CAPTCHA, um sicherzustellen, dass sie nicht Bots oder autoclickers, die auf Anzeigen klicken.

des gens les lisent pour nous quand ils tapent un CAPTCHA sur Internet.
Leute die für uns lesen lassen während sie ein CAPTCHA im Internet schreiben.