CAPTCHA - traduction en Espagnol

• captcha

Exemples d'utilisation de Captcha en Français et leurs traductions en Espagnol

Veuillez saisir de nouveau votre code CAPTCHA.
Introduzca de nuevo el código Captcha.

ajoutez CAPTCHA à votre formulaire.
agregue un CAPTCHA al formulario.

Veuillez effectuer le test CAPTCHA.
Por favor completar el CAPTCHA.

En effet, à chaque fois que vous tapez un CAPTCHA, vous perdez en gros 10 secondes de votre temps.
Y es que cada vez que ingresamos un captcha perdemos unos 10 segundos de nuestro tiempo.

Imaginez que vous soyez en train d'utiliser Internet et que vous voyiez un CAPTCHA, que vous trouvez quelque peu bizarre,
Imaginen que están usando Internet y ven un captcha que les parece interesante.

des gens les lisent pour nous quand ils tapent un CAPTCHA sur Internet.
las personas las reconozcan mientras introducen un captcha en la Web.

le moteur affiche un CAPTCHA que l'utilisateur doit résoudre avant de pouvoir envoyer un ticket.
se mostrará un CAPTCHA que el usuario tiene que resolver antes de poder enviar un ticket.

Pourquoi CAPTCHA Pro est- il le meilleur module sur le marché de Prestashop?
¿Por qué CAPTCHA Pro es el mejor módulo en el mercado de Prestashop?

Le système de sécurité en question est CAPTCHA, qui vise à prévenir les attaques de pirates automatisé où un ordinateur est mis en place pour bombarder constamment un système en ligne.
El sistema de seguridad en cuestión es CAPTCHA, destinadas a prevenir ataques de hackers automatizado donde un equipo está configurado para constantemente bombardear un sistema en línea.

Vous pouvez également activer CAPTCHA pour un formulaire spécifique ou activer CAPTCHA pour chaque formulaire.3.
También puede habilitar CAPTCHA para un formulario específico o habilitar CAPTCHA para un formulario específico o habilitar CAPTCHA para cada formulario.

Si nous enseignons à des ordinateurs pour lire le texte que les ordinateurs ne sont pas censés lire, CAPTCHA devient inutile.
Si enseñamos a los ordenadores para leer el texto que los equipos no se supone que para leer, CAPTCHA se vuelve inútil.

vous pouvez activer le paramètre Exiger CAPTCHA.
puede habilitar la configuración Exigir CAPTCHA.

Et puis j'ai commencé à me demander, bon, bien sûr, on ne peut pas simplement se débarrasser des CAPTCHA, car la sécurité du Web en dépend un peu.
Pero después pensé que no podemos deshacernos de los captchas porque de eso depende en parte la seguridad de la red.

Et ça a donné lieu à un immense mème sur Internet, auquel des dizaines de milliers de personnes ont participé, et qui s'appelle le CAPTCHA art.
Eso ha dado lugar a un gran meme de Internet en el que han participado decenas de miles de personas que se llama arte de captchas.

Cette chose s'appelle un CAPTCHA. Et sa raison d'être est de vérifier
Eso se llama captcha y sirve para asegurar que quien llena el formulario es un humano

quand vous tapez un CAPTCHA, non seulement vous vous authentifiez en tant qu'humain,
si alguien ingresa un captcha, lo que tal vez no saben es

Le CAPTCHA test(test de Turing complètement automatisé publique pour dire Computers and Humans Apart)
La prueba de CAPTCHA(completamente automatizada de Prueba de Turing para Dile a máquinas y humanos) se utiliza para comprobar

Alors, la prochaine fois que vous tapez un CAPTCHA, ces mots que vous taperez seront en fait des mots venant de livres en cours de numérisation
O sea que la próxima vez que llenen un captcha, esas palabras ingresadas son palabras que vienen de libros que han sido digitalizados

bâtie pour éviter le spam grâce à l'utilisation des CAPTCHA. Un gage de tranquilité.
construido para evitar el spam mediante el uso de CAPTCHA. Una garantía de tranquilidad.

beaucoup de sites web ont commencé à passer du vieux CAPTCHA avec lequel les gens perdaient leur temps au nouveau CAPTCHA avec lequel les gens contribuent à numériser des livres.
cuatro años muchos sitios web pasaron del viejo captcha en el que la gente perdía el tiempo al nuevo captcha en el que la gente ayuda a digitalizar libros.