CEE - traduction en Allemand

• Ewg
• Cee

Exemples d'utilisation de Cee en Français et leurs traductions en Allemand

Werner Cee a confronté les musiciens au tableau de Friedrich dans le« réservoir sonore» et a laissé l'œuvre émerger des processus d'improvisation.
Werner Cee konfrontiert in dem nachhallreichen„Klangspeicher“ Musiker mit dem Bild von Friedrich und lässt das Stück in Improvisationsprozessen entstehen.

Né en 1953, Werner Cee, vit à Allendorf près de Giessen,
Werner Cee, geboren 1953, lebt in Allendorf bei Gießen

Werner Cee utilise cette tension entre l'un des éléments fondamentaux de la nature et la brièveté des interventions humaines pour créer un projet de« land art».
Dieses Spannungsfeld zwischen urgewaltiger Natur und kurzlebigen menschlichen Eingriffen nutzt Werner Cee für ein akustisches Land-Art-Projekt.

Hey, Vicki, t'es surement pas préparée à entendre ça, mais Cee Lo a quelque chose à te dire.
Hey, Vicki, du bist wahrscheinlich, auf das was du gleich hören wirst, nicht vorbereitet, aber Cee Lo will dir etwas sagen.

succès avec Japanisches Abschiedslied, adaptation allemande de Japanese Farewell de Kay Cee Jones.
der deutschen Version des Liedes Japanese Farewell von Kay Cee Jones, seinen ersten kommerziellen Erfolg.

éclats de cailloux sur le KIA Cee would Black Pearl 1K.
Kratzern an Ihrem KIA Cee would Black Pearl 1K.

Proposition de règlement(cee) du conseil fixant les prix de base,
Vorschlag für eine VERORDNUNG(EWG) DES RATES zur Festsetzung des Grundpreises,

Proposition de règlement(cee) du conseil modifiant le règlement(cee) n° 1365/75 concernant la création d'une fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail.
Vorschlag für eine VERORDNUNG(EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung(EWG) Nr. 1365/75 des Rates über die Gründung einer Europäischen Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen.

Proposition de règlement(cee) du conseil concernant un système de surveillance des marchés des transports de marchandises par chemin de fer, par route et par voie navigable entre les états membres.
Vorschlag für eine VERORDNUNG(EWG) DES RATES über ein Marktbeobachtungssystem für den Güterverkehr der Eisenbahnen, des Kraftverkehrs und der Binnenschifffahrt zwischen den Mitgliedstaaten.

Cee: directive du conseil, du 28 septembre 1981,
EWG: Richtlinie des Rates vom 28. September 1981 über die analytischen,

Reglement(cee) n° 2081/92 du conseil, du 14 juhlet1992,
VERORDNUNG(EWG) NR 2081/92 DES RATES VOM 14. JULI 1992 ZUM SCHUTZ VON GEOGRAPHISCHEN ANGABEN

KIA cee would(ED) 2006-2009- le manuel officiel de la voiture,
KIA CEE' D(ED) 2006-2009- das offizielle Handbuch von dem Auto,

Cee: directive de la commission du 23 fevrier 1990 concernant les materiaux
Evvg: richtlinie dlr kommission vom 23. februar 1990 über materialien

Cette technologie est développée conjointement par la cee, l'université d'anvers(uia)
Dieses verfahren wurde gemeinsam von der eg, der universität antwerpen(uia)

Cee: directive du conseil, du 15 juillet 1980, relative a la qualite des eaux destinées à la consommation humaine.
Lwg: richtlinie des rates vom 15. juli 1980 über die qualität von wasser eur den menschlichen gebrauch.

environ infodesk@dgl2. cee. he.
environ infodesk@dg 12. ecc. he.

Niessen@lux. tlgl3. cee. be h ttp J/wvcw. cordis. lu/.
Bernd… Xicsscn@lux. dgI3. ece. hc httpy/www. cordis. lu/ ABl.

Organisation de traducteurs et d'interprètes spécialisés en matière de relations sociales européennes, cee et sociétés européennes.
Vermittlung von ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen mit dem Spezialgebiet Europäische Arbeitsbeziehungen, EBR und SE.

Modifiant les reglements( cee) no 391/68 et( cee) no 1092/80 en ce qui concerne les conditions requises pour l'achat a l'intervention et l'octroi d'aide au stockage prive dans le secteur de la viande de porc.
Zur änderung der verordnung( ewg) nr. 391/68 betreffend die für den ankauf zur intervention und der verordnung( ewg) nr. 1092/80 über die gewährung von beihilfen für die private lagerhaltung auf dem schweinefleischsektor erforderlichen bedingungen die kommission der europäischen.

Patrick, quand j'ai vu la veste que tu as désigné pour Cee Lo, c'était la première fois depuis que je tee connais
Patrick, als ich diese Jacke gesehen habe, die du für Cee Lo entworfen hast, war es das erste Mal,