CERTAINES CELLULES - traduction en Allemand

• bestimmte Zellen
• bestimmten Zellen
• bestimmter Zellen

Exemples d'utilisation de Certaines cellules en Français et leurs traductions en Allemand

Une tuberculose ou une infection fongique grave étant donné le mode d'action de CELSENTRI sur certaines cellules immunitaires, CELSENTRI pourrait potentiellement augmenter le risque de développement d'infections.
Tuberkulose oder schwere Pilzinfektionen, da CELSENTRI durch die Wirkung auf bestimmte Zellen des Immunsystems möglicherweise das Risiko, an einer Infektion zu erkranken, erhöhen kann.

Cependant, vous devrez parfois verrouiller et protéger uniquement certaines cellules ou sélections dans une feuille.
Manchmal müssen Sie jedoch nur bestimmte Zellen oder Auswahlen in einem Blatt sperren und schützen.

L'article d'aujourd'hui essaie de rendre la vie plus facile pour ceux qui ont besoin d'avoir toujours certaines cellules en tant que tête de page.
Der heutige Artikel versucht, das Leben leichter machen für diejenigen, die immer brauchen bestimmte Zellen als Seitenkopf.

ne peut pas détruire certaines cellules.
demontieren, kann oder nicht zerstören bestimmte Zellen.

Utilisations ARN-Seq profond-ordonnançant des technologies pour déterminer quels gà ̈nes sont allumés en certaines cellules.
RNS-Folgender Gebrauch, der Technologien tief-sequenziell ordnet, um zu bestimmen, welche Gene in bestimmte Zellen eingeschaltet werden.

Les méthodes de cet article vont vous montrer comment exclure certaines cellules ou zones de l'impression dans les détails.
Die Methoden in diesem Artikel zeigen Ihnen, wie Sie bestimmte Zellen oder Bereiche vom Drucken im Detail ausschließen können.

Dans de nombreux cas, vous devrez peut- être empêcher d'autres utilisateurs de modifier certaines cellules spécifiées dans votre feuille de calcul.
In vielen Fällen müssen Sie möglicherweise verhindern, dass andere bestimmte Zellen in Ihrem Arbeitsblatt bearbeiten.

Sélectionnez la colonne dont vous avez mis en surbrillance certaines cellules, cliquez sur Data>
Wählen Sie die Spalte, in der Sie einige Zellen markiert haben, klicken Sie auf Dateimanagement erfolgen>

Vous pouvez formater certaines cellules dans la feuille de calcul,
Sie können einige Zellen im Arbeitsblatt formatieren

Dans certaines cellules, il existe une palette de nuances,
In einigen Zellen gibt es eine Palette von Farbtönen,

La plupart d'entre nous fusionnent habituellement certaines cellules dans Excel, et parfois nous avons besoin de formater,
Die meisten von uns verschmelzen normalerweise einige Zellen in Excel, und manchmal müssen wir die verbundenen Zellen formatieren,

En règle générale, certaines cellules contiennent des données
In der Regel enthalten einige Zellen numerische Daten

Comment jouer le jeu en ligne Vide- sur certaines cellules d'un chiffre, et certains: Ce champ cellules espacées.
Wie man das Spiel online spielen Dieses Feld Abstand der Zellen: auf einigen Zellen einer Ziffer, und einige- leer.

Alors que certaines cellules constituent de véritable miracles de la régénération
Während manche Zellen wahre Wunder der Regeneration sind

Dans certains cas, vous pouvez vouloir chiffrer certaines cellules pour empêcher les cellules vues par d'autres utilisateurs.
In einigen Fällen möchten Sie vielleicht einige Zellen verschlüsseln, um zu verhindern, dass die Zellen von anderen Benutzern angezeigt werden.

Facilement protéger/ verrouiller certaines cellules(seulement une partie de la feuille)
Schützen Sie einfach einige Zellen(nur einen Teil des Blattes)

Certaines cellules presque ne se reproduisent pas
Einige Zellen fast weiß, während andere nicht reproduzieren,

Vous pouvez voir que certaines cellules de la colonne A sont en surbrillance
Sie sehen, dass einige Zellen in Spalte A hervorgehoben sind,

Remarque: Si certaines cellules sont colorées en vert clair,
Bemerkung: Sind einige Felder hellgrün, bedeutet das, dass sie eine Formel

Dans Excel, nous formalisons toujours le strikethrough pour certaines cellules qui indiquent que les valeurs de cellules sont inutiles
In Excel formatieren wir immer die Durchstreichung für einige Zellen, die anzeigen, dass die Zellenwerte nutzlos oder ungültig sind,