CETTE EXCURSION - traduction en Allemand

• diese Tour
• dieser Ausflug
• diese Exkursion
• dieser Reise
• dieser Tour
• diesem Ausflug
• diesen Ausflug
• dieser Exkursion
• dieser Tagestour

Exemples d'utilisation de Cette excursion en Français et leurs traductions en Allemand

Cette excursion à Tolède comprend également un fantastique tour panoramique pour profiter des meilleures vues de la ville de Tolède.
Dieser Ausflug nach Toledo beinhaltet auch eine fantastische Panoramatour, um die beste Aussicht auf die Stadt Toledo zu genießen.

Au cours de cette excursion, vous visiterez les tunnels de mangroves naturels à bord d'une pirogue originelle conduite par un capitaine originaire du village"La Boquilla".
Mit dieser Reise werden Sie einen Rundgang durch die natürlichen Mangroventunnel in einer nativen Kanu mit der Leitung eines Meister von“La Boquilla” machen.

Vous pouvez y accéder via le chemin de terre qui relie Coripata Coroico, Cette excursion peut se faire par le biais des taxis de la municipalité ou promenades.
Sie können sie über den Feldweg zugreifen, die mit Coripata Coroico verbindet, Diese Tour kann durch die Taxis der Gemeinde oder durch Wanderungen erfolgen.

Cette excursion d'une journée comprend une visite d'un domaine vinicole(avec dégustation) et un déjeuner toscan, ainsi que la découverte des anciennes villes de Lucques et de Pise.
Inbegriffen in dieser Tagestour: Besuch eines Weinguts mit Verkostung, toskanisches Mittagessen, sowie Besichtigungen von Lucca und Pisa.

Cette excursion vous emmènera sur la rive opposée du lac,
Dieser Ausflug, der im malerischen Malcesine beginnt,

Dans cette excursion, vous naviguerez jusqu'au Centre Champalimaud pour l'inconnu,
In dieser Tour segeln Sie bis zum Champalimaud Centre für das Unbekannte

Cette excursion ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans
Diese Tour ist nicht für Kinder unter 12 Jahren geeignet und wiegt weniger

Cette excursion vous permet de découvrir les spécificités d'une région caractérisée par une combinaison prospère d'éléments d'eau.
Dieser Ausflug ermöglicht es Ihnen, die Charakteristika eines Gebietes zu entdecken, das durch eine glückliche Kombination von Elementen des Wassers definiert ist.

Dans cette excursion, nous explorerons les Sete Cidades
In dieser Tour erkunden wir die Sete Cidades

Avant ou après cette excursion, un billet vous donnera accès à la Tour Montparnasse,
Vor oder nach diesem Ausflug gewährt Ihr Ticket Ihnen Zugang zum Montparnasse-Turm an der Grenze zwischen dem 14.

Cette excursion est idéale pour un premier séjour à Paris vous permettant de voir les principaux monuments à travers les avenues et rues parisiennes.
Diese Tour ist ideal für einen ersten Aufenthalt in Paris. Dabei sehen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten an den Boulevards und Straßen von Paris.

Cette excursion a été faite utilisant les jeep tout terrain qui viendront prendre tous les participants directement au Torre Moresca pour vous porter dans le coeur de la Sardaigne.
Dieser Ausflug findet mit dem Jeep statt, der die Teilnehmer direkt am Torre Moresca abholt und in das Herz Sardiniens entführt.

Ne manquez pas cette excursion si vous voulez en savoir plus sur la culture argentine à travers vos sens!
Verpassen Sie diesen Ausflug nicht, wenn Sie mehr über die argentinische Kultur mit Ihren Sinnen erfahren möchten!

Au cours de cette excursion, vous serez guidé à travers les mangroves sinueuses où vous aurez la possibilité de voir différents oiseaux et des paysages spectaculaires.
Auf dieser Tour werden Sie durch die verwinkelten Mangroven geführt, wo Sie die Gelegenheit haben, verschiedene Vögel und die spektakuläre Landschaft zu sehen.

Lors de cette excursion, nous explorerons le côté ouest de l'île
Bei diesem Ausflug erkunden wir die Westseite der Insel

Cette excursion ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans
Diese Tour ist nicht für Kinder unter 12 Jahren geeignet und wiegt weniger

Cette excursion en pleine nature s'adresse à des visiteurs aimant les randonnées en dehors des sentiers battus
Dieser Ausflug ins Grüne spricht Gäste an, die Freude am Wandern abseits ausgetretener Pfade haben

Nous vous recommandons de consacrer plusieurs jours pour cette excursion qui vous fera traverser des villages atypiques
Wir empfehlen Ihnen, sich mehrere Tage für diesen Ausflug zu nehmen, in dem Sie untypische Dörfer

Jour 4: JOUR 3-4: Promenades aux chutes- Excursions sur la rivière Cette excursion permet de connaître le monde magnifique des Indiens Pemón,
Tag 4: Ausflüge zu den Wasserfällen- Flussexpeditionen Auf dieser Exkursion lernen wir die wundersame Welt der Pemón-Indianer, der Tafelberge,

Participez à cette excursion pour visiter tous les points forts
Nehmen Sie an dieser Tour mit einem Besuch aller Höhepunkte