CHACALS - traduction en Allemand

• Schakale
• Attentã¤ter
• Attentäter
• Schakal

Exemples d'utilisation de Chacals en Français et leurs traductions en Allemand

Je n'étais pas derrière avec une bande de chacals. Je buvais juste du café.
Ich hab nicht mit einem Rudel Wölfe um die Wette geheult, sondern den Kaffee getrunken.

Elle est produite qu'au renard, chacals, Loups italiens,
Es wird nur in Füchse hergestellt., Schakale, Italienischen Wölfe,

alors la seconde ligne de défense est d'envoyer les"chacals.
die es ablehnen korrumpiert zu werden, dann besteht unsere zweite Verteidiungsline daraus, dass wir Attentäter schicken.

malgré les hurlements lamentables des«dingos», qui sont les chacals de l'Australie.
schliefen ungeachtet des kläglichen Geheuls der»Dingos«, der Schakale Australiens, unverzüglich ein.

notamment les lions, les hyènes, les chacals, les guépards et le léopard toujours insaisissable, qui nécessite parfois un œil averti.
Hyänen, Schakale, Geparde und der immer schwer fassbare Leopard gehören, der manchmal ein geschultes Auge erfordert.

des hyènes, des chacals, des guépards et le léopard toujours insaisissable, qui nécessite parfois un regard averti.
Hyänen, Schakale, Geparden und der immer schwer fassbare Leopard gehören, für dessen Beobachtung manchmal ein geschultes Auge erforderlich ist.

notamment les lions, les hyènes, les chacals, les guépards et le léopard toujours insaisissable, qui nécessite parfois un regard averti.
Hyänen, Schakale, Geparden und der immer schwer fassbare Leopard gehören, der manchmal ein geschultes Auge erfordert.

vous avez l'habitude de vivre dans une ville où le smog, les chacals régulateurs et le vert se mangent de plus en plus le paradis terrestre.
in einer Stadt zu leben, in der Smog, Regulatoren, Schakale und Grün mehr und mehr gefressen werden das irdische Paradies.

Comment savez-vous que le chacal vient de l'un de ces pays?
Woher wissen Sie, dass der Schakal aus einem dieser Länder stammt?

Mais si le chacal n'étaitpas Calthrop,
Aber wenn der Schakal nicht Calthrop war,

Carlos… ni Carlos le Chacal ou Dieu sait qui!
CarIos noch der schakal noch sonst wer!

Un ours dans mon lit et un chacal dans mon four.
Ein Bär in meinem Bett und ein Schakal in meinem Ofen.

Vous auriez dû entendre ce chacal essayer de m'éloigner de vous.
Hättest du nur gehört, wie diese Hyäne versuchte, mich von dir fernzuhalten.

La recherche du chacal doit rester top secret.
Die Suche nach dem Schakal muss absolut geheim ablaufen.

Nous retravaillons Chacal et Blanchetête afin de les rendre plus dynamiques
Wir überarbeiten Junkrat und Weißsträhne, um sie abwechslungsreicher

Nouveau fonctionnement: Chacal peut désormais utiliser Pneumastic.
Neue Funktionalität: Junkrat erhält zusätzlich die Fähigkeit Kamikazereifen.

Larry, t'es un chacal!
Larry, Sie sind wahnsinnig!

Rockwell- 4:03 La Belle et le Chacal feat.
Bizzy Montana- 4:04 Bonnie und Clyde feat.

Si tu essayes de me forcer à te parler, je vais manifester mon chacal intérieur, et tu regretteras d'avoir réveillé le méchant trou du cul qui est en moi!
Wenn du mich zum Reden bringen willst, lasse ich meinen inneren Schakal los, und du wirst mal meinen inneren Kotzbrocken kennenlernen!

Mais la foi, comme un chacal, se nourrit parmi les tombes,
Aber der Glaube, wie ein Schakal, speist zwischen den Gräbern,