CHAINES - traduction en Allemand

Ketten
chaîne
collier
chaine
Kanälen
canal
chaîne
channel
manche
voie
conduit
chenal
chaine
égouts
Sender
station
émetteur
diffuseur
transmetteur
radio
réseau
chaine
expéditeur
chaînes
radiodiffuseurs
Kanäle
canal
chaîne
channel
manche
voie
conduit
chenal
chaine
égouts

Exemples d'utilisation de Chaines en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
On descend, et je remets les chaines.
Sind wir im Keller, kommen Sie wieder an die Kette.
Remets-lui les chaines.
Crate, steck ihn wieder in die Ketten.
qu'il remette les chaines.
er soll ihn wieder in die Ketten setzen.
Touche-moi, et j'utiliserai ces chaines pour t'étrangler.
Fass mich an und ich werde diese Fesseln benutzen, um dich zu erwürgen.
retourne les chaines en anglais.
werden die Zeichenketten in Englisch zurückgegeben.
Système automatique de chargement/déchargement à chaines.
Automatisches Ein- Ausführungssystem mit Ketten.
retourne les chaines en anglais.
werden die Zeichenketten in Englisch zurückgegeben.
Utilisation Convient parfaitement à la lubrification de chaines, câbles, articulations
Bestens geeignet zur Schmierung von Ketten, Seilen und Gelenken bei allen Anwendungen,
Lorsque ces chaines s'enroulent autour des protéoglycanes,
Indem sich diese Ketten um Proteoglykane schlingen,
Faites votre choix parmi près de 4 000 chaines de divertissement sur ice, comptant plus de 90 albums de musique chinoise.
Wählen Sie Unterhaltung aus bis zu 4.000 Kanälen auf ice, darunter über 90 Alben mit chinesischer Musik.
Depuis 2005, il réalise des créations radiophoniques pour les chaines internationales: ABC(Australie),
Seit 2005 kreiert er Radiobeiträge für internationale Sender: ABC(Australien),
Des chaines à la liberté: pourquoi j'ai décidé de migrer en Europe| Terre des hommes.
Aus den Ketten in die Freiheit: Warum ich mich für eine Migration nach Europa entschied| Terre des hommes.
Comme cela arrive souvent souvent avec chaines SCT- sans aucune annonce,
Wie es in der Regel oft mit Kanälen SCT- ohne Ankündigungen,
Composé d'une galerie complète de chaines, dans OnlineTV vous trouverez toutes sortes de stations.
Bestehend aus einer kompletten Galerie von Kanälen, werden Sie in OnlineTV alle möglichen Stationen finden.
Huile synthétique pour la lubrification de chaines dans des tunnels et des fours ayant une température entre 230oC a 280oC, fours de boulanger.
Synthetisches Öl zur Schmierung von Ketten in Tunneln und Öfen, die bei Temperaturen von 230oC bis 280oC arbeiten, Bäckereiöfen.
Elle a dirigé et produit 14 documentaires télévisés pour des chaines européennes et américaines.
Des Weiteren hat sie 14 Fernsehdokumentationen für Sender in Europa und den Vereinigten Staaten produziert oder war deren Regisseurin.
Ce logiciel lit les chaines d'informations auxquelles vous avez souscrit
Diese Software liest die Kanäle mit Informationen, die Sie abonniert haben,
Détendez-vous devant des milliers de chaines sur grand écran,
Schalten Sie ab und entspannen Sie sich mit Tausenden von Kanälen auf großen Bildschirmen,
J'étais donc dans des ténèbres profonds, avec les chaines sur les mains et sur les pieds,
So befand ich mich in tiefer Dunkelheit, mit den Ketten an meinen Händen und Füßen,
Avec ce programme vous serez capable d'accéder à plus de 1200 chaines à travers le monde.
Mit diesem Programm werden Sie in der Lage sein, Zugang auf über 1200 Sender aus aller Welt zu haben.
Résultats: 91, Temps: 0.0593

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand