CHE - traduction en Allemand

• che
• Ché
• Ches

Exemples d'utilisation de Che en Français et leurs traductions en Allemand

Description rapide Bénéficiant d'une situation idéale, l'établissement Che Lagarto se trouve à seulement 3 pâtés de maisons de la plage de Copacabana et à 1 pâté de maisons de la station de métro Cardeal Arcoverde.
Kurze Beschreibung In herrlicher Lage und nur 3 Blocks vom Strand der Copacabana sowie 1 Block von der U-Bahn-Station Cardeal Arcoverde entfernt begrüßt Sie das Che Lagarto.

a accepté la démission au gouvernement pastoral de l'archidiocèse de Taipei(Taiwan), présentée par Son Exc. Mgr Joseph Che….
Nachfolger ernannt Vatikanstadt(Fidesdienst)- Papst Benedikt XVI. hat am 9. November 2007 den von Erzbischof Joseph Cheng Tsai-fa entsprechend Can.

alle pendici del Gruppo di Tessa che la ripara condizionandone il clima e rendendo la temperatura mite.
alle pendici del Gruppo di Tessa che la ripara condizionandone il clima e rendendo la temperatura mite.

Les opérations de Che Guevara et son groupe de guérilleros dans 1966
Die Operationen von Che Guevara und seine Guerilla-Gruppe in 1966 und 1967 Sie hatte

E'un programma applicativo che interpreta i dati provenienti da internet e li visualizza in una interfaccia interattiva con l'utente mostrando le pagine di navigazione Il s'agit d'un programme d'application qui interprète les données d'Internet
E' un programma applicativo che interpreta i dati provenienti da internet e li visualizza in una interfaccia interattiva con l'utente mostrando le pagine di navigazione Hierbei handelt es sich um ein Anwendungsprogramm, das Daten aus dem Internet interpretiert

almeno per rendere più sensato quello che dice la Bailey.
almeno per rendere più sensato quello che dice la Bailey.

mentre ciò che non lo è appartiene ad una categoria da evitare con altrettanta attenzione.
mentre ciò che non lo è appartiene ad una categoria da evitare con altrettanta attenzione.

ouvert à toutes les classes de l'école, che comprende tutte le sezioni elencate con un'esclusiva graduatoria di merito.
offen für alle Schulklassen, che comprende tutte le sezioni elencate con un'esclusiva graduatoria di merito.

allora è meglio che muoia e lo faccia anche in fretta.
allora è meglio che muoia e lo faccia anche in fretta.

bastano alla Clarke per capire che la trappola in cui è finita è molto più subdola di quanto pensassimo.
bastano alla Clarke per capire che la trappola in cui è finita è molto più subdola di quanto pensassimo.

ai suoi occhi sarà sempre il piccolo Shelly che mangia spaghetti e hot dog.
ai suoi occhi sarà sempre il piccolo Shelly che mangia spaghetti e hot dog.

Selon un arrêt du 27 novembre 1973 rendu dans l'affaire 130/73(veuve Magdalena Vandeweghe et Solange Verhelle c/ Berufsgenossenschaft für die Che mische Industrie Heidelberg),
In seinem Urteil vom 27. November 1973 in der Rechtssache 130/73(Witwe Magdalena Van de Weghe und Solange Verhelle/Berufsgenossenschaft für die Che mische Industrie,

La relazione lineare tra l' energia cinetica degli elettroni emessi e frequenza della luce incidente viene spiegata supponendo che l' energia luminosa sia uniformemente distribuita su tutto il fronte d' onda- la relation linéaire entre l' énergie cinétique des électrons émis
La relazione lineare tra l'energia cinetica degli elettroni emessi e frequenza della luce incidente viene spiegata supponendo che l'energia luminosa sia uniformemente distribuita su tutto il fronte d'onda- Die lineare Beziehung zwischen der kinetischen Energie der emittierten Elektronen

non accettare i semplicismi spacciati per progresso allontanandoci dalla nube mediatica che ci circonda può farci rinascere a nuove esperienze e a una nuova capacità di intendere la realtà nella quale siamo immersi che spesso viviamo come se fossimo già defunti.
non accettare i semplicismi spacciati per progresso allontanandoci dalla nube mediatica che ci circonda può farci rinascere a nuove esperienze e a una nuova capacità di intendere la realtà nella quale siamo immersi che spesso viviamo come se fossimo già defunti.

verifichiamo a che punto di evoluzione è questo corpo immenso di parole in cui abitiamo.
verifichiamo a che punto di evoluzione è questo corpo immenso di parole in cui abitiamo.

quello che diede il via a tutte le disgrazie che hanno colpito la sua famiglia.
quello che diede il via a tutte le disgrazie che hanno colpito la sua famiglia.

Les universités suisses et CHE/ swissUp.
Schweizer Universitäten und CHE/ swissUp.

formé par les abréviations TRA pour"travail", il pour"nucléaire" et CHE pour"Chef.
N für"nucleaire,,(nuklear), und CHE für"chef"(Chef) gebildet wurde.

Le classement sera établi par un groupement indépendant placé sous la direction du Centrum für Hochschulentwicklung(CHE)(centre pour le développement de l'enseignement supérieur)
Ein unabhängiges Konsortium unter der Leitung des Centrums für Hochschulentwicklung(CHE) in Deutschland und des Center for Higher Education Policy Studies(CHEPS)

Le baccalauréat en commerce en Marketing et Management Science a été approuvé par le Conseil de l'enseignement supérieur(CHE) et sera offert par l'IMM GSM au- delà de l'offre actuelle de la BBA en gestion du marketing.
Die BCom in Marketing und Management Science hat der Rat am Hochschulentwicklung(CHE) zugelassen und wird von der IMM GSM die über die aktuelle Angebot der BBA in Marketing Management angeboten werden.