COMMANDES DES CLIENTS - traduction en Allemand

• Kundenaufträge
• Kundenbestellungen
• Bestellungen der Kunden
• Aufträge von Kunden

Exemples d'utilisation de Commandes des clients en Français et leurs traductions en Allemand

La grande partie du temps sur l'exécution des commandes des clients était occupée par les transactions intérieures.
Die meiste Zeit auf das Ausführen der Bestellungen der Klienten nahmen die inneren Transaktionen ein.

efficace génère des opportunités commerciales et de nouvelles commandes des clients, avec un impact direct sur la croissance,
effektive Strategie führt zu weiteren Chancen im Markt und zu Kundenaufträgen, die eine direkte Auswirkung auf Wachstum,

que font les commandes des clients et les remplir en temps opportun.
was willst Kunden Aufträge zu erfüllen und ihnen rechtzeitig.

City Tours Europe ne se contente pas d'envoyer les commandes des clients au guide, avant de passer à autre chose.
City Tours Europe gibt nicht einfach nur Aufträge vom Kunden an den Gästeführer bzw.

ils transfèrent les commandes des clients directement au fournisseur.
übertragen Sie Kunden-Bestellungen direkt an die Lieferanten.

les plus économiques pour la fourniture rapide des commandes des clients.
kostengünstigen Lösungen zur schnellen Kommissionierung von Kundenaufträgen.

c'est à vous de prendre les commandes des clients, préparer les beignets
und es liegt an Ihnen, die Kunden Bestellungen aufnehmen, bereiten die Donuts

qui vise à aider les joueurs à exécuter avec succès les commandes des clients pour sa nourriture vivante avec des araignées
das den Spielern zu helfen erfolgreich ausgeführt Kundenaufträge für seine lebendige Nahrung mit Spinnen

Identification immédiate des matérielles qui vont etre en pénuries et des commandes des clients« en danger»(qui permet à des planificateurs d'être proactifs en expédiant de la production ou en fournissant à des clients les dates d'expédition alternatives).
Sofortige Identifizierung von Materialengpässen und gefährdeten Kundenaufträgen(erlaubt dem Disponenten eine proaktive Terminüberwachung der Produktion oder das Anbieten von alternativen Versandterminen an den Kunden).

Les commandes des clients américains doivent être placées via une bourse régulée par les États-Unis telle que CX
Aufträge von Kunden aus den USA müssen über eine in den USA regulierte Börse getätigt werden,

votre tâche est de prendre les commandes des clients et les serveurs de ce qu'ils veulent:
Ihre Aufgabe ist es, Kunden Bestellungen aufnehmen und Server,

Placer la commande du client déclare accepter les conditions mentionnées.
Auftragserteilung dem Kunden erklären den genannten Bedingungen zu akzeptieren.

La commande du client sera alors automatiquement annulée.
Der Auftrag des Kunden wird dann automatisch gelöscht.

Avant la commande du client, nous enverrons chaque échantillon au client pour approbation.
Vor dem Kundenauftrag bestellen wir dem Kunden jede Probe zur Bestätigung.

Prendre la commande du client et puis le coudre avec Tessa.
Die Bestellung des Kunden und Nähen Sie es dann mit Tessa.

Le contrat prend effet au moment où Cabanova reçoit la commande du client.
Der Vertragsschluss erfolgt, sobald Cabanova die Bestellung des Kunden zugeht.

peuvent individuellement en fonction de la commande du client.
kann aber individuell nach Bestellung des Kunden.

le traitement des données personnelles sur le site Web de commande des clients.
Nutzung personenbezogener Daten erhalten Sie auf der Website für Kundenbestellungen.

En tant que fabricant de bougies, nous avons fabriqué des OEM en fonction de la commande des clients pendant des années.
Als Kerzenhersteller haben wir OEM nach Kundenauftrag seit Jahren gemacht.

Afficher les totaux des commandes du client, par le statut de la commande(ou tous les).
Die Summen der Bestellungen des Kunden anzeigen, pro Bestellstatus(oder alle von Ihnen).