CONSTANTS - traduction en Allemand

• konstanten
• ständige
• kontinuierliche
• stetige
• anhaltende
• konsistente
• Constant
• steten
• fortwährenden
• gleichbleibend

Exemples d'utilisation de Constants en Français et leurs traductions en Allemand

SPA constants aux prix de 1995.
Konstante KKS zu Preisen von 1995.

SPA constants aux prix de 1995.
Konstante KKS zu FTeisen von 1995.

Ensuite, vérifiez le Constants option, voir capture d'écran.
Dann überprüfe die Konstante Option, siehe Screenshot.

Variation en pourcentage par rapport à la période précédente en taux annuels aux prix constants de 1980.
Prozentuale Veränderung zur vorigen Periode in Jahresraten Konstante Preise von 1980.

Nos amis sont fidèles et constants.
Unsre Freunde treu und standhaft.

Prix de vente des principaux carburants routiers en écus constants de 1990.
Verkaufspreise der wichtigsten Kraftstoffe für den Straßenverkehr in Ecu zu Preisen von 1990.

Graphique 5.6: prix de vente de l'essence plombée en écus constants de 1990.
Abbildung 5.6: Verkaufspreise von verbleitem Benzin in Ecu zu Preisen von 1990.

Graphique 5.8: prix de vente du diesel en écus constants de 1990.
Abbildung 5.8: Verkaufspreise von Dieselkraftstoff in Ecu zu Preisen von 1990.

EURO-99: L'enquête Eurobaromètre révèle des progrès constants, mais lents.
EURO-99: Laut Eurobarometer langsame, aber gleichmäßige Fortschritte.

Dotations budgétaires indicatives annuelles en millions d'euros, aux prix constants de 2000.
Jährliche indikative Mittelzuweisungen in Mio. €, zu festen Preisen von 2000.

Pays Bas: salaires à prix constants; 1980 100.
Niederlande: Verdienste Konstante Preise -1980 100.

J'ai désactivé le TP_ENABLE_CACHE dans constants.
Ich habe die TP_ENABLE_CACHE in constants.

Cette méthode d'usinage permet des résultats très constants.
Diese Verarbeitungsmethode ermöglicht sehr gleichmäßige Ergebnisse.

Mais le cochon cochonne chaos de truie et provoque des combats constants dans la famille.
Aber das freche Schwein Aussaat Chaos und Ursachen Konstante Kämpfe in der Familie.

Sinon, il pourrait se produire si constants.
Sonst kann es passieren, wenn constants.

Le respect de la nature est l'un de nos soucis majeurs et constants.".
Der Schutz der Natur ist eine unserer intensivsten und beständigsten Bemühungen.".

veuillez vérifier Constants option.
überprüfen Sie bitte die Konstante Option.

Par les investissements constants dans les installations et la formation du personnel,
Durch ständige Investitionen in Anlagen

Des progrès constants ont été réalisés dans le secteur de la pêche, qu'il s'agisse de l'alignement ou des capacités administratives.
Im Fischereisektor sind kontinuierliche Fortschritte bei der Angleichung und beim Aufbau von Verwaltungskapazitäten zu verzeichnen.

Dans ce dernier cas, ils ont besoin de soins constants, d'un strict respect du calendrier de traitement
Im letzteren Fall benötigen sie ständige Pflege, die strikte Einhaltung des Medikationsplans